The Happy Goodmans — I Saw The Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Saw The Man", wykonawca: The Happy Goodmans.
Tekst piosenki
I often wonder who could be so cruel
To hang my Lord upon a rugged tree
But then I chance to pass
An old looking glass
And there I saw the man staring back at me
I saw the eyes that turned aside
I saw the lips that sadly whispered «Crucify!»
I saw the beast that walked in sin
I saw the hand that drove the nails in Him
I saw the man that crucified the Lord
Let me ask you a question now
Have you ever wondered
About the sacrifice He made
About the pain and the suffering
He went through
Well if you should chance to pass
Some old looking glass
Won’t that be some reflection on you?
You’ll see the eyes that turned aside
You’ll see the lips that sadly whispered «Crucify»
You’ll see those feet that walked in sin
You’ll see your hands that drove the nails in Him
You’ll see the man that crucified the Lord
Coda: I was that man that crucified the Lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często zastanawiam się, kto mógłby być tak okrutny.
Powiesić mego Pana na surowym drzewie
/ Align = "left" /
An old looking glass
I zobaczyłem mężczyznę, który się na mnie gapił.
Widziałem Oczy, które odwróciły się na bok.
Widziałem usta, które ze smutkiem wyszeptały " Ukrzyżuj!»
Widziałem bestię, która chodziła w grzechu.
Widziałem rękę, która wbiła mu gwoździe.
Widziałem człowieka, który ukrzyżował Pana.
Pozwól, że zadam ci pytanie.
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się
O jego poświęceniu
O bólu i cierpieniu
On
Jeśli zdasz
Some old looking glass
Czy to nie będzie jakieś odbicie na Tobie?
Zobaczysz Oczy, które odwróciły się na bok.
Zobaczysz usta, które ze smutkiem wyszeptały " Ukrzyżuj»
Zobaczysz te stopy, które chodziły w grzechu
Zobaczysz swoje ręce, które wbiły w niego gwoździe.
Zobaczysz człowieka, który ukrzyżował Pana.
Byłem człowiekiem, który ukrzyżował Pana.