The Hardkiss — Little Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Girl", wykonawca: The Hardkiss.
Tekst piosenki
Mary is crying, she forgot to say «Goodbye»
She is leaving town. Big city is shining,
The attraction’s in the blood!
But it seems somehow, she’s in danger now!
Got lost in the woods
Little girl is screaming loud
And crying somebody’s name
I’m hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won’t wake them up this night
People divided into the victims and the beasts
Mary has no choice. Big cities provided scary rules —
No fear, no voice! You won’t get enough!
You won’t free your love!
Got lost in the woods
Little girl is screaming loud
And crying somebody’s name
I’m hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won’t wake them up this night
The eyes the colour of the nuts,
The colour of the blood,
The colour of the ignorance and love
Who cares about love!
They don’t need at all
Her innocence and her romance
Got lost in the woods
Little girl is screaming loud
And crying somebody’s name
I’m hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won’t wake them up this night
Got lost in the woods
Little girl is screaming loud
And crying somebody’s name
I’m hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won’t wake them up this night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary płacze, zapomniała powiedzieć " Żegnaj»
Wyjeżdża z miasta. Wielkie miasto świeci,
Pociąg jest we krwi!
Ale wygląda na to, że jest teraz w niebezpieczeństwie!
Zgubiłem się w lesie.
Little girl is screaming loud
I płacze czyjeś imię
Mam nadzieję, że wilki zasnęły i
Płacząca dziewczyna nie obudzi ich Tej nocy.
Ludzie podzieleni na ofiary i bestie
Mary nie ma wyboru. Duże miasta —
Bez strachu, bez głosu! Nie starczy ci!
Nie uwolnisz swojej miłości!
Zgubiłem się w lesie.
Little girl is screaming loud
I płacze czyjeś imię
Mam nadzieję, że wilki zasnęły i
Płacząca dziewczyna nie obudzi ich Tej nocy.
Oczy koloru orzechów,
The colour of the blood,
The colour of the ignorance and love
Kogo obchodzi miłość!
Nie potrzebują ich wcale.
Her innocence and her romance
Zgubiłem się w lesie.
Little girl is screaming loud
I płacze czyjeś imię
Mam nadzieję, że wilki zasnęły i
Płacząca dziewczyna nie obudzi ich Tej nocy.
Zgubiłem się w lesie.
Little girl is screaming loud
I płacze czyjeś imię
Mam nadzieję, że wilki zasnęły i
Płacząca dziewczyna nie obudzi ich Tej nocy.