The Haunted — In Vein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Vein", wykonawca: The Haunted.
Tekst piosenki
You and many are one alone. You seek thru the heavens and under the stone.
The words that I speak-still left untold. For who’s there to listen when
silence is gold. I come from a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another dawn. One last hit… seeing and hearing,
breathing and being. Doubting and staggering I fail to believe. The edges
are torn my life ripped to pieces. Shame, pain… now I leave it. I come from
a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another
dawn. Fuck if I care…(spoken)Lay me down one last time. Caress the blade
in my hand. If I shed my blood in vain, could I rest forever? Should I lay
my soul to waste? No one lives forever… A candle it flickers before my eyes. I feel so at ease as I start to realize. No more frustration as the
thought frees my mind. I blow out the candle, one last good bye… I come
from a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another
dawn. Life slips away… If I shed my blood in vain, could I rest forever?
Should I lay my soul to waste? No one lives forever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i wielu jesteście sami. Szukasz w niebiosach i pod kamieniem.
Słowa, które wypowiadam, wciąż pozostają nieopisane. For who ' s there to listen when
cisza jest złotem. Pochodzę z miejsca, gdzie nikt nie chodzi, wiesz o tym, że nie zobaczę kolejnego świtu. Ostatnie uderzenie ... widzenie i słyszenie,
oddychanie i bycie. Nie wierzę w to. The edges
moje życie rozerwane na strzępy. Wstyd, ból ... teraz go opuszczam. Pochodzę z
miejsce, gdzie nikt nie idzie, wiesz o tym, nie będę patrzeć na innego
dawn. Kurwa, Jeśli mnie to obchodzi...Połóż mnie ostatni raz. Pieść ostrze
w mojej ręce. Gdybym przelał krew na próżno, czy mógłbym spocząć na wieki? Should I lay
moja dusza do zmarnowania? Nikt nie żyje wiecznie ... świeca miga mi przed oczami. Czuję się tak swobodnie, kiedy zaczynam sobie zdawać sprawę. No more frustration jako the
myśl uwalnia mój umysł. Zdmuchnę świeczkę, ostatnie pożegnanie ...
z miejsca, gdzie nikt nie idzie, wiesz o tym, nie będę patrzeć na innego
dawn. Życie umyka ... gdybym przelał krew na próżno, czy mógłbym spocząć na wieki?
Mam zmarnować duszę? No one lives forever…