The Hawks & the Found — Anatomy of Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anatomy of Goodbye", wykonawca: The Hawks & the Found.
Tekst piosenki
Where did you go?
Where did you move to?
Did you really expect for me to follow?
What did you want me to do?
Did you want me to move on?
Where did you say we were supposed to meet up?
I forgot the name of that place.
When you say that I’m alone,
it’s quite redundant, don’t you think?
Where did you go?
Did you want me to move on?
The sound of your voice is a disturbing reverberation
between the walls of my skull.
It resides in my brain
and sent chills to my bones
when you said to let go.
Why did you have to go?
You said you would never leave me,
but I can hear your voice off in the distance.
You said you would be right next to my heart.
But if that place is in between these lungs,
I just don’t know where to start,
because I’m not too sure.
No, I’m not too sure.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłeś?
Gdzie się przeprowadziłeś?
Naprawdę oczekiwałeś, że pójdę za tobą?
Co miałem zrobić?
Chcesz, żebym ruszył dalej?
Gdzie mieliśmy się spotkać?
Zapomniałem nazwy tego miejsca.
When you say that I ' m alone,
to dość zbędne, nie sądzisz?
Gdzie byłeś?
Chcesz, żebym ruszył dalej?
Dźwięk twojego głosu jest niepokojącym pogłosem.
między ścianami mojej czaszki.
Jest w moim mózgu.
i wysyłał dreszcze do moich kości
kiedy kazałeś mi odpuścić.
Dlaczego musiałeś iść?
Powiedziałeś, że nigdy mnie nie zostawisz.,
ale słyszę twój głos w oddali.
Mówiłeś, że będziesz tuż obok mojego serca.
Ale jeśli to miejsce jest pomiędzy tymi płucami,
I just don ' t know where to start,
bo nie jestem pewna.
Nie, Nie jestem pewien.