The Headliners — Beauty and the Beast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beauty and the Beast", wykonawca: The Headliners.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Beauty And The Beast
Beauty and the Beast
Mrs. Potts: Angela Lansbury
Tale as old as time,
True as it can be.
Barely even friends,
Then somebody bends
Unexpectedly.
Just a little change,
Small, to say the least.
Both a little scared,
Neither one prepared,
Beauty and the Beast
Ever just the same.
Ever a surprise.
Ever as before,
Ever just as sure
As the sun will rise.
Tale as old as time
Tune as old as song.
Bittersweet and strange,
Finding you can change,
Learning you were wrong.
Certain as the sun
Rising in the East.
Tale as old as time,
Song as old as rhyme.
Beauty and the Beast.
Tale as old as time,
Song as old as rhyme,
Beauty and the Beast.
Mrs. Potts: Off to the cupboard with you now, Chip. It’s
past your bedtime. Goodnight, love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Piękna I Bestia
Piękna i Bestia
Pani Potts: Angela Lansbury
Opowieść stara jak świat,
Prawda jak tylko może być.
/ Align = "left" / ,
Wtedy ktoś się ugina.
Niespodziewanie.
Just a little change,
Mały, delikatnie mówiąc.
Oboje trochę przerażeni.,
Nikt nie był przygotowany.,
Piękna i Bestia
Zawsze tak samo.
Zawsze niespodzianka.
Ever as before,
/ Align = "left" /
Jak słońce wzejdzie.
Opowieść stara jak świat
Melodia stara jak piosenka.
Bittersweet and strange,
/ Align = "left" / ,
Dowiedziałam się, że się myliłaś.
Certain as the sun
Rośnie na Wschodzie.
Opowieść stara jak świat,
Piosenka stara jak rymowana.
Piękna i Bestia.
Opowieść stara jak świat,
"Song as old as rhyme",
Piękna i Bestia.
Idź do kredensu, Chip. On
pora spać. Dobranoc, kochanie.