The Heavy Blinkers — When You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Go", wykonawca: The Heavy Blinkers.
Tekst piosenki
When you go, you leave me like a boxer in the ring
Who doesn’t know that he’s too old to win
And when you go, I’m left like an actor on the stage
Who doesn’t know that he’s too old to act his age
Your heavy horses run through my stream
Unbridled in the moonlight, they break the back of winter
And when you go, I’m left like a widow of the war
Who sits and waits for no one at the door
And when you go, I’m left like a junkie on the floor
Who prays to be invisible so she can’t be ignored
Your heavy horses run through my stream
Unbridled in the moonlight, they break the back of winter
Be kind to me, I want to ease into this heartache tonight
Every great love passes and so must time
I have the wisdom of the staircase tonight
It only takes a pinhole to upset the dark
You donate your time but I donate my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odchodzisz, zostawiasz mnie jak boksera na ringu
Kto nie wie, że jest za stary, by wygrać
A kiedy odejdziesz, pozostanę na scenie jak aktor
Kto nie wie, że jest za stary, by zachowywać się w swoim wieku.
Twoje Ciężkie konie biegną przez Mój strumień
Niepohamowani w świetle księżyca, łamią zimę
A kiedy odejdziesz, pozostanę jak wdowa po wojnie.
Kto siedzi i czeka na nikogo przy drzwiach
A kiedy odejdziesz, jestem zostawiony na podłodze jak ćpun.
Która modli się, by być niewidzialną, by nie można jej ignorować.
Twoje Ciężkie konie biegną przez Mój strumień
Niepohamowani w świetle księżyca, łamią zimę
Bądź dla mnie miły, chcę ulżyć w tym smutku.
Każda wielka miłość przemija i tak musi być czas
"I have the wisdom of the staircase tonight"
Wystarczy Dziurka, by zasmucić ciemność.
You donate your time but I donate my heart