The Heligoats — Goodness Gracious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodness Gracious", wykonawca: The Heligoats.
Tekst piosenki
I got a driver’s side arm
I got distribution
I got people in a rut
They know I love 'em they don’t know how much
It was an interesting angle
To be laying when you say we’re on the same page
When you say I should just be singin' your praises
Anxiously waitin' for the next note you play me
That’s crazy
And out of all that I’ve received
You gave me somethin' that I never knew I needed
I never knew I was frozen
Until you turned on the heat
To reveal oceans of honesty
Though not a drop of confidence
So busy treading just to keep my head above a sinkin' conscience
It was like I stopped having dreams, started having manifestations
No longer in a state where I can’t wait, 'cause I made it
I went from havin' hope so low to havin' a surplus
I went from burnin' my days by to burnin' daylight with a purpose
Turnin' virtues into habits into consciousness
And then I said goodnight for real for once
And it sounded just like this:
Goodnight
Goodness gracious, goodnight
Goodnight, goodnight
Goodness gracious, goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam ramię kierowcy.
I got distribution
Mam ludzi w rutynie.
They know I love 'em they don' t know how much
To był interesujący kąt.
To be laying when you say we ' re on the same page
Kiedy mówisz, że powinienem śpiewać twoje pochwały
/ Align = "left" /
To szaleństwo.
# And out of all that I ' ve received #
You gave me something that I never knew I needed
Nie wiedziałem, że jestem zamrożony.
/ Align = "left" /
Aby odsłonić oceany uczciwości
Choć ani kropli pewności siebie
Tak zajęty stąpaniem tylko po to, by mieć głowę ponad sumieniem.
To było tak, jakbym przestała mieć sny, zaczęła mieć objawy.
Nie mogę już dłużej czekać, bo udało mi się.
Przeszedłem z nadziei tak niskiej do nadwyżki
Z dnia na dzień zamieniłem się w dzień.
Przemienianie cnót w nawyki w świadomość
A potem powiedziałam dobranoc, choć raz naprawdę.
I brzmiało tak:
Dobranoc.
Dobry Boże, dobranoc.
Dobranoc, dobranoc
Dobry Boże, dobranoc.