The Hellacopters — Carry Me Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Me Home", wykonawca: The Hellacopters.
Tekst piosenki
I was paralyzed
As i opened up my bloodshot eyes
Do i really wanna know
Where i’ve been or where i’ve put my nose
I’m in a rut
Keep kicking myself in the nuts
In a stairwell i seek
The lair where i stuck my dirty beak
So i’m back again it’s ok Well be that as it may
Over and over away
Into the fires unknown
Into obliveon through sticks and stones
Pick up the phone — my jacks are all blown
Oh these nights out alone
Come carry me home
A habit hard to break
Take me home good lord for heavens sake
The doctor’s not in Got no cure for the medicine
So i’m back again it’s ok Well be that as it may
Over and over away
Into the fires unknown
Into obliveon through sticks and stones
Pick up the phone — listen to me moan
Oh these nights out alone
Come carry me home
Everytime i make the round i turn around
I’m put upon the rack
Everytime i stand up i fall flat on my face
And break my back — tombstoned and chickenshacked
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem sparaliżowany.
Gdy otworzyłem SWE przekrwione oczy
Do I really wanna know
Where i 've been or where i' ve put my nose
Wpadłem w rutynę.
Kopać się w jaja.
In a stairwell I seek
"The lair where i stuck my dirty beak"
Więc wróciłem.
"Over and over away"
Into the fires unknown
W zapomnienie przez patyki i kamienie
Podnieś słuchawkę - moje jacks are all blown
Oh these nights out alone
Chodź, zanieś mnie do domu.
A habit hard to break
Zabierz mnie do domu dobry Boże na miłość boską
Doktora nie ma. nie ma lekarstwa.
Więc wróciłem.
"Over and over away"
Into the fires unknown
W zapomnienie przez patyki i kamienie
Pick up the phone-listen to me moan
Oh these nights out alone
Chodź, zanieś mnie do domu.
Everytime I make the round i turn around
I ' m put upon the rack
Za każdym razem, gdy wstaję, upadam na twarz.
And break my back-tombstoned and chickenshacked