The Hellboys — Besoin de rien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Besoin de rien", wykonawca: The Hellboys.
Tekst piosenki
J’ai écouté les discours
Sur les héros messianiques
J’ai suivi des personnages
Aux caractères erratiques
J’ai appris la vérité
Je crois aux pouvoirs magiques
Quand j'écoutais «au plaisir
De la sainte absolution»
J’ai trouvé l’appel aux larmes
J’ai trouvé la solution
Je sacrifierai mes larmes
Pour mon illumination
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(pourquoi?)
Je n’ai plus besoin de rien
Pour la cause la plus sacrée
Je suis prêt à me damner
Pour le châtiment divin
Prêt à être condamné
Je suis fidèle à ma foi
Pour les cent prochaines années
Pour accéder à la grâce
J’ai abandonné les miens
J’ai quitté mon domicile
Et fait don de tous mes biens
J’ai aperçu la lumière
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(Pourquoi?)
Je n’ai plus besoin de rien
Solo…
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(Pourquoi?)
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(Pourquoi?)
Oh non
Oh non
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchałem przemówień.
O bohaterach mesjańskich
Śledziłem postacie
Do niestabilnych postaci
Poznałem prawdę.
Wierzę w magiczne moce.
Kiedy słuchałem " ku uciesze
Od Świętego rozgrzeszenia»
Znalazłem wezwanie do łez
Znalazłem rozwiązanie
Poświęcę swoje łzy.
Dla mojego oświecenia
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie chcę już wiedzieć, ile
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie pamiętam zbyt dobrze.
(dlaczego?)
Niczego więcej nie potrzebuję.
Dla Najświętszej sprawy
Jestem gotów przekląć siebie
Za boską karę
Gotowy do potępienia
Jestem wierny mojej wierze
Przez następne sto lat
Aby uzyskać dostęp do łaski
Porzuciłem swoje.
Opuściłem dom.
I przekazał cały mój majątek.
Ujrzałem światło.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie chcę już wiedzieć, ile
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie pamiętam zbyt dobrze.
(Dlaczego?)
Niczego więcej nie potrzebuję.
Solo…
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie chcę już wiedzieć, ile
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie pamiętam zbyt dobrze.
(Dlaczego?)
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie chcę już wiedzieć, ile
Niczego więcej nie potrzebuję.
Nie pamiętam zbyt dobrze.
(Dlaczego?)
O nie.
O nie.