The Henhouse Prowlers — Simplify tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simplify", wykonawca: The Henhouse Prowlers.
Tekst piosenki
used to have time on my hands to do some livin'
always had a little time to find some peace
there was even time on sunday for the good lord
and I ain’t even got the time to stop and breathe
I spent forty hours working for the big man
and fifty more for everybody else
seems like everybody’s looking for a peice of me and I think it’s time to keep some for myself
as a blade I’m burnin' both ends of the candle
pleasin' everybody else to just get by I wonder how things got so complicated
right now I think it’s time to simplify
Instrumental
sombody’s always trying to start a fire beneath me just to make me go where I don’t wanna be seems like I’m always hurrying tryin' to please somebody
and I think it’s time for someone to set me free
no the boss man ain’t got time to bring me water
and the water ain’t got time to quench my soul
my soul ain’t even got time for the six string
and the dead man keeps me buried in the hole
as a blade I’m burnin' both ends of the candle
pleasin' evrybody else to just get by I wonder how things got so complicated
right now I think it’s time to simplify
instrumental
as a blade I’m burnin' both ends of the candle
pleasin' evrybody else to just get by I wonder how things got so complicated
right now I think it’s time to simplify
yeah right now I think it’s time to simplify
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedyś miałem czas na życie.
zawsze miałem trochę czasu na znalezienie spokoju.
był nawet czas w niedzielę na dobrego pana
and I ain ' t even got the time to stop and breathe
Spędziłem 40 godzin pracując dla wielkiego człowieka.
i pięćdziesiąt więcej dla wszystkich.
wygląda na to, że wszyscy szukają mnie i myślę, że czas zatrzymać trochę dla siebie.
# as a blade # # I 'm burnin' both ends of the candle #
"pleasin' everybody else to just get by ""I wonder how things got so complicated"
teraz myślę, że nadszedł czas na uproszczenie.
Instrumentalne
sombody 's always trying to start a fire beneath me just to make me go where I don' t wanna be seems like I 'm always hurrying tryin' to please someone
i myślę, że nadszedł czas, by ktoś mnie uwolnił.
Nie, szef nie ma czasu przynieść mi wody.
and the water ain ' t got time to gainch my soul
my soul ain ' t even got time for the six string
a trup trzyma mnie w dziurze.
# as a blade # # I 'm burnin' both ends of the candle #
"pleasin' evryb else to just get by ""I wonder how things got so complicated"
teraz myślę, że nadszedł czas na uproszczenie.
instrumentalne
# as a blade # # I 'm burnin' both ends of the candle #
"pleasin' evryb else to just get by ""I wonder how things got so complicated"
teraz myślę, że nadszedł czas na uproszczenie.
myślę, że czas to uprościć.