The Hextalls — I Don't Wanna Be A New York Ranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Be A New York Ranger", wykonawca: The Hextalls.
Tekst piosenki
You asked me to go to the Ranger game wo I said why not
I could use a beer or two or three or maybe more
We got there late, everyone was standing up for the American anthem
Except for me, at the mezzanine, grabbing a drink
I got lost somewhere in between
Thank god there’s a beer machine
I wish that I could find you
I really need to find you
Because I’m lost in a sea of blue
The Rangers keep scoring, the crowd keeps roaring
My blood alcohol level’s soaring so high, I got in the wrong seats
I went for the high five, but you were gone
I tried looking to the Jumbotron
I think it said 9−1 in the 3rd
I couldn’t read it because my eyes were blurred
That’s when I saw your face
Your tongue was dancing in the mouth of some other guy
I can’t believe you, I can’t believe this, I wanna die
I wish that I could save myself tonight
Because there’s not enough beer in the world to make me cheer for the New York
You can go to hell New York, I never want to be a New York
Because there’s not enough beer in the world to make me cheer for the New York
You can go to hell New York, I never want to be a New York
Ranger danger, approaching from the rear, never trust a girl in a Richter jersey
Ranger danger, have another beer, never trust a girl in a Richter jersey
Ranger danger, Ranger danger, never trust a, never trust a Ranger danger, Ranger danger, never trust a girl in a jersey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poprosiłeś mnie, żebym poszedł na mecz Rangersów. powiedziałem, dlaczego nie.
Przydałoby mi się piwo, dwa, trzy, może więcej.
Spóźniliśmy się, wszyscy stanęli w obronie amerykańskiego hymnu.
Poza mną, na antresoli, na drinku.
Zgubiłem się gdzieś pomiędzy
Dzięki Bogu jest automat z piwem.
Chciałbym cię znaleźć.
Naprawdę muszę cię znaleźć.
Bo zgubiłem się w morzu błękitu
Rangersi ciągle zdobywają punkty, tłum wciąż ryczy
Mój poziom alkoholu we krwi rośnie tak wysoko, że pomyliłem miejsca.
Przybiłem piątkę, ale ciebie nie było.
Próbowałem patrzeć na telebim.
Myślę, że było 9-1 w trzecim.
Nie mogłem tego przeczytać, bo moje oczy były zamazane.
Wtedy zobaczyłem twoją twarz.
Twój język tańczył w ustach innego faceta
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę w to uwierzyć, chcę umrzeć
Chciałbym móc się dziś uratować.
Bo nie ma tyle piwa na świecie, żebym dopingował Nowy Jork.
Możesz iść do diabła Nowy Jorku, nigdy nie chcę być Nowym Jorkiem
Bo nie ma tyle piwa na świecie, żebym dopingował Nowy Jork.
Możesz iść do diabła Nowy Jorku, nigdy nie chcę być Nowym Jorkiem
Ranger danger, zbliża się od tyłu, nigdy nie ufaj dziewczynie w koszulce Richtera
Ranger danger, pij kolejne piwo, nigdy nie ufaj dziewczynie w koszulce Richtera
Ranger danger, Ranger danger, never trust a, never trust a Ranger danger, Ranger danger, never trust a girl in a jersey