The High Court — 2 Much Love For 1 Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2 Much Love For 1 Woman", wykonawca: The High Court.
Tekst piosenki
I’ve got a reason for the way I’ve been acting tonight.
I’m unexcited cause you’re so inclined to invite,
invite me to rock your room, we’re the legion of doom.
You’re the girl, we’re the bad guys.
Where is your groom?
Spending time ripping lines off a stripper’s behind!
You wait for you man but he’s out every night.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
I heard a rumor that you’ll try to deny,
you find comfort in the company of multiple guys.
Good or evil, well, you just can’t decide.
So tonight let’s see what happens when you give us both a try.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
You’re on dangerous ground.
You wanna run with the big boys, honey?
We don’t have the time if you don’t have the right state of mind.
Get down or lay down, there’ll be no messing around, you’re wasting our time
now.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
Flirting like hell won’t peel you out of your shell,
you’ve got a blurry perception of the words that I sell.
And now I’m hazy, or is this subject too wild?
You’re the bridge between intensities, you’re connected in style.
You can’t decide but you won’t run and hide.
You can’t decide but you won’t run and hide.
You can’t decide but you won’t run and hide.
You can’t decide but you won’t run and hide.
Now, you’re on dangerous ground.
You’re not safe here, I thought you’ve figured it out by now.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
Tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
Tell me what you think you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
You’re not safe here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam powód do tego, jak się dziś zachowuję.
Nie jestem mile widziany, bo jesteś skłonny zaprosić,
zaproś mnie do swojego pokoju, jesteśmy legionem zagłady.
Ty jesteś dziewczyną, a my tymi złymi.
Gdzie twój pan młody?
Spędzanie czasu na zrywaniu linek z tyłka striptizerki!
Czekasz na siebie, ale on wychodzi każdej nocy.
Powiedz mi, co tu robisz.
Jesteś na niebezpiecznej ziemi, bez względu na to, jak możesz być bezpieczny.
Słyszałem plotkę, że spróbujesz zaprzeczyć.,
znajdujesz komfort w towarzystwie wielu facetów.
Dobra czy zła, nie możesz się zdecydować.
/ Align = "left" /
Powiedz mi, co tu robisz.
Jesteś na niebezpiecznej ziemi, bez względu na to, jak możesz być bezpieczny.
Stoisz na niebezpiecznym gruncie.
Chcesz pobiegać z dużymi chłopcami, kochanie?
Nie mamy czasu, jeśli nie masz właściwego stanu umysłu.
Padnij lub połóż się, nie będzie żadnych wygłupów, marnujesz nasz czas
teraz.
Powiedz mi, co tu robisz.
Jesteś na niebezpiecznej ziemi, bez względu na to, jak możesz być bezpieczny.
Flirtowanie jak diabli nie wyrwie cię ze skorupy,
masz niewyraźne postrzeganie słów, które sprzedaję.
A teraz jestem zamglony, czy ten temat jest zbyt dziki?
Jesteś pomostem pomiędzy intensywnością, jesteś stylizowany.
Nie możesz się zdecydować, ale nie uciekniesz i się nie ukryjesz.
Nie możesz się zdecydować, ale nie uciekniesz i się nie ukryjesz.
Nie możesz się zdecydować, ale nie uciekniesz i się nie ukryjesz.
Nie możesz się zdecydować, ale nie uciekniesz i się nie ukryjesz.
Jesteś na niebezpiecznym gruncie.
Nie jesteś tu bezpieczna, myślałem, że już to rozgryzłeś.
Powiedz mi, co tu robisz.
Jesteś na niebezpiecznej ziemi, bez względu na to, jak możesz być bezpieczny.
Powiedz mi, co tu robisz.
Jesteś na niebezpiecznej ziemi, bez względu na to, jak możesz być bezpieczny.
Powiedz mi, co tu robisz.
Jesteś na niebezpiecznej ziemi, bez względu na to, jak możesz być bezpieczny.
Nie jesteś tu bezpieczna.