The High Court — Alien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alien", wykonawca: The High Court.
Tekst piosenki
Well, I’ve got a hundred thousand reasons that I thought you would be the one that took me by the hands and said you’re happier with me.
And now, a problem rears its head and you wanna give up on me?
Oh, everything will be alright, wait and see.
I’ve got a laundry list of girls I could call up to see,
but they can’t hold a flame to you because you’re perfect for me.
I’ve got a hole inside my heart, oh, and I smile as it bleeds.
Well, the day that I give up on you is the day I admit defeat.
Won’t it make you sad to know that this will be all we had?
Won’t it make me mad to know that this is the end?
Won’t it make you glad, when they’re calling me crazy?
Where’s the love we had?
You said the last boyfriend you had went all crazy
and said that he would kill himself for you.
Well, there’s something wrong with his head.
And now you label me a liar, well guess what? I am.
But the dead can’t make you quiver like I did inside of you in your bed.
And if I ever see you out with him, just say goodbye.
I’ll smash his pretty face up and I’ll watch him die.
Won’t it make you sad to know that this will be all we had?
Won’t it make me mad to know that this is the end?
Won’t it make you glad, when they’re calling me crazy?
Where’s the love we had?
You were the one.
You let me take my guard down and now, you’re only tearing my heart out.
You tore it apart, you made me feel like I’m already out.
Back to the walls, I’m gonna fall, no one can hurt me and I’ll stand tall.
Back to my wall, I had it all when you were mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam setki tysięcy powodów, dla których myślałam, że to ty weźmiesz mnie za ręce i powiesz, że jesteś ze mną szczęśliwsza.
A teraz problem się rozrasta, a Ty chcesz ze mnie zrezygnować?
Wszystko będzie dobrze, poczekaj i zobaczysz.
Mam listę dziewczyn, do których mógłbym zadzwonić.,
ale nie mogą trzymać płomienia dla ciebie, bo jesteś dla mnie idealna.
Mam dziurę w sercu i uśmiecham się, gdy krwawi.
Dzień, w którym się poddam, będzie dniem, w którym przyznam się do porażki.
Nie zasmuci cię to, że to będzie wszystko, co mamy?
Nie wkurzy mnie, że to koniec?
Nie cieszysz się, kiedy nazywają mnie wariatem?
Gdzie jest nasza miłość?
Mówiłaś, że twój ostatni chłopak oszalał.
i powiedział, że zabije się dla Ciebie.
Coś jest nie tak z jego głową.
A teraz nazywasz mnie kłamcą, więc wiesz co? Jestem.
Ale śmierć nie może sprawić, że drżysz jak ja w twoim łóżku.
I jeśli kiedykolwiek cię z nim zobaczę, po prostu się pożegnaj.
Rozwalę mu śliczną buźkę i będę patrzył, jak umiera.
Nie zasmuci cię to, że to będzie wszystko, co mamy?
Nie wkurzy mnie, że to koniec?
Nie cieszysz się, kiedy nazywają mnie wariatem?
Gdzie jest nasza miłość?
Byłeś tym jedynym.
Pozwoliłeś mi opuścić gardę, a teraz, tylko wyrywasz mi serce.
Rozerwałeś to na strzępy, sprawiłeś, że poczułem się, jakbym już wyszedł.
Spowrotem pod ściany, spadnę, nikt mnie nie skrzywdzi i będę stał wysoko.
Wracając do mojej ściany, miałem to wszystko, kiedy byłeś mój.