The High Court — Heaven On The Horizon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven On The Horizon", wykonawca: The High Court.
Tekst piosenki
And so it begins, another chapter unfolds,
You made me an author, when the saga went cold.
Its 4 in the morning, I’m lying on the floor and I wish, I could sleep.
I feel like a tomb, for memories of you.
Explore all you want to, but I’m cursed through and through.
You screwed me up nicely, and I hope you hate me the way I hate you.
Say your prayers, I’m saying goodbye, saying goodbye to you.
I won’t be gone forever.
Dry your tears, there’s no need to cry.
And I know you’ll fly away, and meet me where the ocean meets the sky.
You’re moving away now, so here’s my goodbye.
Have fun in Seattle, or wherever you fly.
When you realize you’ve thrown it away and the past stays the same,
you can never go back and you left it this way.
It’s too late for you and I.
Say your prayers, I’m saying goodbye, saying goodbye to you.
I won’t be gone forever.
Dry your tears, there’s no need to cry.
And I know you’ll fly away, and meet me where the ocean meets the sky.
You’d rather be there than here, you’re good as gone, yeah, you made this
picture clear.
Who would’ve thought you’d disappear?
Say your prayers, I’m saying goodbye, saying goodbye.
Say your prayers, I’m saying goodbye, saying goodbye to you.
I won’t be gone forever.
Dry your tears, there’s no need to cry.
And I know you’ll fly away, and meet me where the ocean meets the sky.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tak się zaczyna, kolejny rozdział się rozwija,
Uczyniłeś mnie pisarzem, kiedy saga zeszła na psy.
Jest czwarta nad ranem, leżę na podłodze i chciałbym spać.
Czuję się jak Grobowiec, dla wspomnień o Tobie.
Odkrywaj, ile chcesz, ale jestem przeklęty na wylot.
Nieźle mnie załatwiłeś i mam nadzieję, że Nienawidzisz mnie tak, jak ja nienawidzę Ciebie.
Zmów modlitwę, a ja się żegnam, żegnam się z tobą.
Nie odejdę na zawsze.
Wytrzyj łzy, nie musisz płakać.
Wiem, że odlecisz i spotkasz się ze mną tam, gdzie ocean spotyka niebo.
Teraz się wyprowadzasz, więc oto moje pożegnanie.
Baw się dobrze w Seattle, czy gdziekolwiek lecisz.
Kiedy zdasz sobie sprawę, że to odrzuciłeś, a przeszłość pozostaje taka sama.,
nigdy nie możesz wrócić i tak to zostawiłeś.
Dla nas już za późno.
Zmów modlitwę, a ja się żegnam, żegnam się z tobą.
Nie odejdę na zawsze.
Wytrzyj łzy, nie musisz płakać.
Wiem, że odlecisz i spotkasz się ze mną tam, gdzie ocean spotyka niebo.
Wolisz być tam niż tutaj, już cię nie ma, tak, zrobiłeś to
obraz czysty.
Kto by pomyślał, że znikniesz?
Zmówcie modlitwę, ja się żegnam, żegnam.
Zmów modlitwę, a ja się żegnam, żegnam się z tobą.
Nie odejdę na zawsze.
Wytrzyj łzy, nie musisz płakać.
Wiem, że odlecisz i spotkasz się ze mną tam, gdzie ocean spotyka niebo.