The High Kings — Johnny Leave Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny Leave Her", wykonawca: The High Kings.
Tekst piosenki
Now the times were hard, and the wages were low, LEAVE HER,
JOHNNY, LEAVE HER!
And now once more ashore we’ll go, AND IT’S TIME FOR US TO LEAVE HER.
Leave her, Johnny, leave her, Oh, leave her, Johnny, leave
Her! For the voyage is done, and the winds don’t blow, And
It’s time for us to leave her.
She would not wear, she would not stay,
She shipped great seas both night and day,
It was rotten meat and weevily bread,
Eat it or starve, the old man said,
Oh the winds were foul and the work was hard,
From Liverpool back to the Brooklyn yard,
The sails are all furled and the work is all done,
And homeward now we’ve made our run,
I thought I heard the old man say,
Tomorrow you will get your pay,
Now it’s time for us to say goodbye,
The old pierhead is drawing nigh,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz czasy były ciężkie, a płace niskie, zostaw ją.,
JOHNNY, ZOSTAW JĄ!
A teraz jeszcze raz na ląd wyruszymy, i nadszedł czas, żebyśmy ją opuścili.
Zostaw ją, Johnny, zostaw ją, Oh, zostaw ją, Johnny, zostaw
Ona! Bo podróż jest skończona, a wiatr nie wieje, i
Czas, żebyśmy ją zostawili.
Nie ubrałaby się, nie zostałaby,
Żeglowała po wielkich morzach w dzień i w nocy,
To było zgniłe mięso i płaczliwy chleb.,
Jedzcie albo głodujcie, powiedział staruszek.,
Oh the winds were foul and the work was hard,
From Liverpool back to The Brooklyn yard,
/ Align = "left" / ,
And home now we ' ve made our run,
Wydawało mi się, że staruszek powiedział,
Jutro dostaniesz swoją wypłatę.,
Czas się pożegnać.,
The old pierhead is drawing nigh,