The High Kings — Step It out Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step It out Mary", wykonawca: The High Kings.
Tekst piosenki
Step it out, Mary, my fine daughter
Step it out, mary, if you can
Step it out, Mary, my fine daughter
Show your legs to the countryman (x2)
In the village of Kilgory, there’s a maiden young and fair
Her eyes shine like diamonds, she has long and golden hair
The horseman he comes riding, riding up to her father’s gates
On a milk-white stallion, he comes at the strike of eight.
Step it out, Mary, my fine daughter
Step it out, mary, if you can
Step it out, Mary, my fine daughter
Show your legs to the countryman (x2)
I have come to court your daughter, Mary of the golden hair
I have gold and I have silver, I have goods beyond compare
I will buy her silks and satin and a gold ring for her hand
She shall have a mansion, she’ll have servants to command
Step it out, Mary, my fine daughter
Step it out, mary, if you can
Step it out, Mary, my fine daughter
Show your legs to the countryman (x2)
I don’t want your gold and silver, I don’t want your house and land
I am going with a soldier, I have promised him my hand
But the father spoke up sharply: You will do as i command,
You’ll get married on a Sunday and you’ll wear that wedding band
Step it out, Mary, my fine daughter
Step it out, mary, if you can
Step it out, Mary, my fine daughter
Show your legs to the countryman (x2)
In the village of Kilgory there’s a deep stream flowing by On her wedding day at midnight she drowns with her soldier boy
In the cottage there is music, you can hear her father say:
Step it out, Mary, my fine daughter, Sunday is your wedding day.
Step it out, Mary, my fine daughter
Step it out, mary, if you can
Step it out, Mary, my fine daughter
Show your legs to the countryman (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Wyjdź, mary, jeśli możesz.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Show your legs to the countryman (x2)
We wsi Kilgory znajduje się panna młoda i piękna.
Jej oczy błyszczą jak diamenty, ma długie i złote włosy
Jeździec, który jedzie, jedzie do bram jej ojca.
Na ogierze mleczno-białym, pojawia się przy uderzeniu 8.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Wyjdź, mary, jeśli możesz.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Show your legs to the countryman (x2)
Przybyłem na dwór twojej córki, Marii o złotych włosach.
Mam złoto i srebro, mam dobra nie do porównania.
Kupię jej jedwab, atłasę i złoty pierścionek na jej rękę.
Będzie miała rezydencję, będzie miała służących do dowodzenia.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Wyjdź, mary, jeśli możesz.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Show your legs to the countryman (x2)
Nie chcę twojego złota i srebra, nie chcę Twojego domu i ziemi
Idę z żołnierzem, obiecałem mu moją rękę.
Lecz Ojciec mówię Ostro: Ty czynię, jak ja rozkazuję.,
Wyjdziesz za mąż w niedzielę i założysz obrączkę.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Wyjdź, mary, jeśli możesz.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Show your legs to the countryman (x2)
W wiosce Kilgory płynie głęboki strumień w dniu jej ślubu o północy utonęła ze swoim żołnierzykiem.
W domku jest muzyka, można usłyszeć jej ojca mówi:
Mary, moja piękna córko, niedziela to dzień Twojego ślubu.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Wyjdź, mary, jeśli możesz.
Chodź, Mary, moja piękna córko.
Pokaż nogi rodakowi (x4)