The High School Musical Cast — Scream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scream", wykonawca: The High School Musical Cast.

Tekst piosenki

The day door is closed,
The echo’s fill your soul.
They wont say which way to go,
Just trust your heart.
To find what you’re here for,
Open another door.
But I’m not sure anymore.
It’s just so hard.
Voices in my head,
Tell me they know best!
Got me on the edge,
they’re pushin', pushin',
they’re pushin'
I know they got a plan,
While the balls in my hands!
This time its man-to-man,
I’m droppin', fightin', its time too.
Whole worlds upside down,
Its feeling faster
What do I do now? Without you!
I don’t know, where it go, what’s the right team?
I want my own thing. So bad I’m gonna Scream!
I can’t choose, so confused! What’s it all mean?
I want my own dream. So bad I’m gonna Scream!
I’m kickin' down the walls.
I gotta make 'em fall!
Just break through them all!
I’m pushin', crashin', I’m gonna
Fight to find myself,
Me and no one else!
Which way I get down, searchin',
Searchin', can’t find a Road that I should take,
I should, tomorrow left us!
Its like nothing works without you!
I don’t know, where it go, what’s the right team?
I want my own thing. So bad I’m gonna Scream!
I can’t choose, so confused! What’s it all mean?
I want my own dream. So bad I’m gonna Scream!
Yeah the clocks, running down,
hear the crowd gettin' loud!
I’m consumed by the sound!
Is it hurt? Is it love?
Can the music ever been enough?
Gotta work it out, gotta work it out!
You can do it, you can do it!
I don’t know, where it go, what’s the right team?
I want my own thing. So bad I’m gonna Scream!
I can’t choose, so confused! What’s it all mean?
I want my own dream. So bad I’m gonna Scream!
I don’t know, where it go, what’s the right team?
I want my own thing. I want my own thing!
I can’t choose, so confused! What’s it all mean?
I want my own dream. So bad I’m gonna Scream!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Drzwi są zamknięte.,
Echo wypełnia twoją duszę.
Nie powiedzą, którędy iść.,
Zaufaj swojemu sercu.
To find what you ' re here for,
Otwórz kolejne drzwi.
Ale już nie jestem pewien.
To takie trudne.
Voices in my head,
Powiedz, że wiedzą najlepiej!
Got me on the edge,
oni naciskają, naciskają,
/ align = "left" /
Wiem, że mają plan.,
Podczas gdy jaja w moich rękach!
Tym razem jak mężczyzna z mężczyzną.,
Spadam, walczę, już czas.
Whole worlds upside down,
Its feeling faster
Co mam teraz zrobić? Bez ciebie!
Nie wiem, gdzie to jest, jaka jest właściwa drużyna?
Chcę mieć własne sprawy. Tak bardzo, że zacznę krzyczeć!
Nie mogę wybrać, tak zdezorientowany! Co to wszystko znaczy?
Chcę mieć własne marzenie. Tak bardzo, że zacznę krzyczeć!
Rozwalam ściany.
Muszę sprawić, że spadną!
Przebijcie się przez nich wszystkich!
I' m pushin', crashin', I ' m gonna
Fight to find myself,
Ja i nikt inny!
Which way I get down, searchin',
"Searchin', can 't find a Road that I should take",
Powinienem, jutro nas opuścił!
Jakby bez ciebie nic nie działało!
Nie wiem, gdzie to jest, jaka jest właściwa drużyna?
Chcę mieć własne sprawy. Tak bardzo, że zacznę krzyczeć!
Nie mogę wybrać, tak zdezorientowany! Co to wszystko znaczy?
Chcę mieć własne marzenie. Tak bardzo, że zacznę krzyczeć!
Tak Zegary, biegną w dół,
usłyszcie tłum!
Jestem pochłonięty przez dźwięk!
Boli? Czy to miłość?
Czy muzyka kiedykolwiek wystarczy?
Musimy to rozwiązać, musimy to rozwiązać!
Dasz radę, dasz radę!
Nie wiem, gdzie to jest, jaka jest właściwa drużyna?
Chcę mieć własne sprawy. Tak bardzo, że zacznę krzyczeć!
Nie mogę wybrać, tak zdezorientowany! Co to wszystko znaczy?
Chcę mieć własne marzenie. Tak bardzo, że zacznę krzyczeć!
Nie wiem, gdzie to jest, jaka jest właściwa drużyna?
Chcę mieć własne sprawy. Chcę mieć własne sprawy!
Nie mogę wybrać, tak zdezorientowany! Co to wszystko znaczy?
Chcę mieć własne marzenie. Tak bardzo, że zacznę krzyczeć!