The Higher — Beautiful Coffins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Coffins", wykonawca: The Higher.
Tekst piosenki
On the walls of my apartment
Hang the pictures of all our problems
And the nails I see hammered through me are my therapy
And how did everything go so wrong?
And I’m stuck here left just holding on To the misery you left for me but now i see
You should go if you want to leave
I know when your six feet deep
You’ll be saying your sorry so ill make it easy
I’ll pick out the most beautiful coffin for you
To send you on your way
And I’ll douse it with gasoline
To make sure when you leave this place that
You leave it up in flames
When the smoke fills your lungs
And your body starts to decay oh And you blend into the earth
I hope it hurts i hope it hurts you
Like you hurt me first
You have everything you needed
But you walked around so jaded
With a heart as hard as pavement
Bleeds through cracks unseen
But you should go if you want to leave
I know when your six feet deep
You’ll be saying your sorry so I’ll make it easy
I’ll pick out the most beautiful coffin for you
To send you on your way
And I’ll douse it with gasoline
To make sure when you leave this place that
You leave it up in flames
When the smoke fills your lungs
And your body starts to decay oh And you blend into the earth
I hope it hurts i hope it hurts you
Like you hurt me first
Maybe eventually when your finally deceased
Death will feel natural
Then you’ll see
All your biblic dreams wont become reality
Because they’re out of your league
I’ll pick out the most beautiful coffin for you
To send you on your way
And I’ll douse it with gasoline
To make sure when you leave this place that
You leave it up in flames
And when the smoke fills your lungs
And your body starts to decay oh And you blend into the earth
I hope it hurts i hope it hurts you
Like you hurt me first
Oh you hurt me first
You hurt me first
Oh no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ścianach mojego mieszkania
Powieś zdjęcia wszystkich naszych problemów.
A gwoździe, które widzę wbite we mnie są moją terapią.
I jak wszystko poszło tak źle?
I utknąłem tu, trzymając się nieszczęścia, które mi zostawiłeś, ale teraz widzę
Powinieneś iść, jeśli chcesz odejść.
I know when your six feet deep
Będziesz przepraszać, więc ułatwię ci to.
Wybiorę dla Ciebie najpiękniejszą trumnę.
/ Align = "left" /
I obleję go benzyną.
Aby upewnić się, że kiedy opuścisz to miejsce, że
You leave it up in flames
Kiedy dym wypełnia twoje płuca
A twoje ciało zaczyna się rozkładać i wtapiasz się w ziemię.
Mam nadzieję, że to boli mam nadzieję, że boli Ciebie
"Like you hurt me first"
Masz wszystko, czego potrzebujesz.
Ale chodziłeś taki znudzony
With a heart as hard as pavement
Bleeds through cracks unseen
Ale powinieneś iść, jeśli chcesz odejść.
I know when your six feet deep
Będziesz przepraszać, więc ułatwię ci to.
Wybiorę dla Ciebie najpiękniejszą trumnę.
/ Align = "left" /
I obleję go benzyną.
Aby upewnić się, że kiedy opuścisz to miejsce, że
You leave it up in flames
Kiedy dym wypełnia twoje płuca
A twoje ciało zaczyna się rozkładać i wtapiasz się w ziemię.
Mam nadzieję, że to boli mam nadzieję, że boli Ciebie
"Like you hurt me first"
Może w końcu, kiedy twoja W końcu zmarła.
Śmierć poczuje się naturalna
Wtedy zobaczysz
All your biblic dreams wont become reality
Bo to nie twoja Liga.
Wybiorę dla Ciebie najpiękniejszą trumnę.
/ Align = "left" /
I obleję go benzyną.
Aby upewnić się, że kiedy opuścisz to miejsce, że
You leave it up in flames
I kiedy dym wypełnia twoje płuca
A twoje ciało zaczyna się rozkładać i wtapiasz się w ziemię.
Mam nadzieję, że to boli mam nadzieję, że boli Ciebie
"Like you hurt me first"
Najpierw mnie zraniłeś.
Najpierw mnie zraniłeś.
O nie.