The Hit Crew — How Much Is That Doggie In The Window tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Much Is That Doggie In The Window", wykonawca: The Hit Crew.
Tekst piosenki
How much is that doggie in the window?
The one with the ugly face.
How much is that doggie in the window?
I do believe her name is Sian, not Grace.
I must take a trip to California,
And leave my poor sweet-heart alone.
If he has a doggie, then he won’t be lonesome.
And the doggie will have a good home.
How much is that doggy in the window?
The one with the waggy tail.
How much is that doggy in the window?
I do hope that doggie’s for sale.
I read in the paper there are robbers
With flashlights shining in the dark.
My love needs a doggie to protect him
And scare them away with one bark.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile kosztuje ten piesek w oknie?
Ten z brzydką twarzą.
Ile kosztuje ten piesek w oknie?
Wydaje mi się, że ma na imię Sian, nie Grace.
Muszę pojechać do Kalifornii.,
I zostaw moje biedne słodkie serce w spokoju.
Jeśli ma pieska, nie będzie samotny.
A piesek będzie miał dobry dom.
Ile kosztuje ten piesek w oknie?
Ten z machającym ogonem.
Ile kosztuje ten piesek w oknie?
Mam nadzieję, że ten piesek jest na sprzedaż.
Czytałem w gazecie, że są rabusie.
Z latarkami świecącymi w ciemności.
Moja miłość potrzebuje pieska, żeby go chronić.
I odstraszyć ich jednym szczeknięciem.