The Hit Nation — Are You That Somebody? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You That Somebody?", wykonawca: The Hit Nation.
Tekst piosenki
Boy,
I’ve been watching you
Like the hawk in the sky
That flies, but
You are my prey (my prey)
Boy, I promise you
If we keep bumpin' heads
I know that one of these days (days)
We gone hook it up
Probably talk on the phone
But see I don’t know if that’s good
I’ve been holding back
This secret from you
Probably shouldn’t tell it but if I
If I let you know
You can’t tell nobody
I’m talking bout nobody
Are you responsible?
Boy I gotta watch my back
'Cause I’m not just anybody
Is it my go, is it your go
Sometimes I’m goody goody
Right now I’m naughty naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
Boy,
Won’t you pick me up at the park right now
Up the block while everyone
Sleep, Sleep, Sleep
I’ll be waiting there
With my trench, my locs, my hat
Just so I’m low key
If you tell the world
Don’t speak, you know that would be weak
Oh Boy,
See I’m trusting you
With my heart, my soul
I probably shouldn’t let you, but…
If I let this go
You can’t tell nobody
I’m talking bout nobody
I hope you’re responsible
Boy I gotta watch my back
'Cause I’m not just anybody
Is it my go, is it your go
Sometimes I’m goody goody
Right now I’m naughty naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody (uh)
Tell me are you that somebody (uh)
Baby girl
I’m the man from the big Va
Won’t you come play round my way
And listen to what I gotta say
Timbaland
Don’t you know I am the man
Rock shows from Virginia to Japan (what)
Have people shaking shaking my hand (what)
Baby girl
Better known as Aaliyah
Give me goosebumps and high fevers
Making playahaters to believers
Don’t you know
Gotta tell somebody 'cause…
'Cause I really need somebody (Uh huh)
Tell me are you that somebody! (Say What!)
If I let this go
You can’t tell nobody
I’m talking bout nobody
Are you responsible?
Boy I gotta watch my back
'Cause I’m not just anybody
Is it my go, is it your go
Sometimes I’m goody goody
Right now I’m naughty naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
You can’t tell nobody
I’m talking bout nobody
I hope you’re responsible
Boy I gotta watch my back
I’m not just anybody
Is it my go, is it your go
Sometimes I’m goody goody
Right now I’m naughty naughty
Say yes or say no
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
Is it my go, is it your go
Sometimes I’m goody goody
Right now I’m naughty naughty
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
You can’t tell nobody
I’m talking bout nobody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec,
Obserwowałem Cię.
Jak jastrząb na niebie
To leci, ale ...
Jesteś moją zdobyczą (my prey)
Chłopcze, obiecuję ci
If we keep bumpin ' heads
I know that one of these days (days)
We gone hook it up
Pewnie przez telefon.
Ale nie wiem, czy to dobrze.
Wstrzymuję się
Ten sekret przed tobą
Pewnie nie powinienem tego mówić, ale jeśli ...
If I let you know
Nie możesz nikomu powiedzieć.
Mówię o nikim.
Jesteś za to odpowiedzialny?
Boy I gotta watch my back
'Cause I' m not just anyone
Is it my go, is it your go
Sometimes I ' m Gooddy Gooddy
Teraz jestem niegrzeczny niegrzeczny
Say yes or say no
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
Chłopiec,
Nie odbierzesz mnie teraz z parku?
/ Align = "left" /
Śpij, Śpij, Śpij
Będę tam czekał.
/ Align = "left" /
Tylko po to, żeby być cichym.
If you tell the world
Nic nie mów, wiesz, że to byłoby słabe
O Rany.,
Widzisz, ufam ci.
Sercem, duszą
Pewnie nie powinienem ci na to pozwolić, ale ... …
If I let this go
Nie możesz nikomu powiedzieć.
Mówię o nikim.
Mam nadzieję, że jesteś odpowiedzialny.
Boy I gotta watch my back
'Cause I' m not just anyone
Is it my go, is it your go
Sometimes I ' m Gooddy Gooddy
Teraz jestem niegrzeczny niegrzeczny
Say yes or say no
'Cause I really need somebody (uh)
Tell me are you that somebody (uh)
Baby girl
I ' m the man from the big Va
# Won ' t you come play round my way #
And listen to what I gotta say
Timbaland
Don ' t you know I am The man
Rock shows from Virginia to Japan (what)
Have people shaking shaking my hand (what)
Baby girl
Lepiej znana jako Aaliyah
Daj mi gęsią skórkę i wysoką gorączkę
Making playahaters to believers
Don ' t you know
"Gotta tell somebody 'cause"…
'Cause I really need somebody (Uh huh)
Powiedz mi, czy jesteś tym kimś! (Say What!)
If I let this go
Nie możesz nikomu powiedzieć.
Mówię o nikim.
Jesteś za to odpowiedzialny?
Boy I gotta watch my back
'Cause I' m not just anyone
Is it my go, is it your go
Sometimes I ' m Gooddy Gooddy
Teraz jestem niegrzeczny niegrzeczny
Say yes or say no
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
Nie możesz nikomu powiedzieć.
Mówię o nikim.
Mam nadzieję, że jesteś odpowiedzialny.
Boy I gotta watch my back
Nie jestem byle kim.
Is it my go, is it your go
Sometimes I ' m Gooddy Gooddy
Teraz jestem niegrzeczny niegrzeczny
Say yes or say no
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
Is it my go, is it your go
Sometimes I ' m Gooddy Gooddy
Teraz jestem niegrzeczny niegrzeczny
'Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody
Nie możesz nikomu powiedzieć.
Mówię o nikim.