The Hit Nation — Upside Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Upside Down", wykonawca: The Hit Nation.
Tekst piosenki
Up… side down
Upside Down
Upside Down
My grades are down from A’s to D’s
I’m way behind in history
I’ve lost myself in fantasies
Of you and me together
I don’t know why-yi-yi
But dreaming’s all I do
I won’t get by-yi-yi
On MERE imagination
Upside down, bouncing off the ceiling
Inside out, stranger to this feeling
Got no clue what I should do
I’ll go crazy if I can’t get next to you
To you…
My teacher says to concentrate
So what? His name was Peter the Great
Kings and Queens will have to wait
Cuz I don’t have forever
I wish that I-yi-yi could walk right up to you
Each time I try-yi-yi the same old hesitation
Upside down, bouncing off the ceiling
Inside out, stranger to this feeling
Got no clue what I should do
I’ll go crazy if I can’t get next to you
To you
Somehow, someday you will love me too
One day will be the day when all my dreams come true
Up-side down
Yeah yeah yeah yeah
Upside down, bouncing off the ceiling
Inside out, stranger to this feeling
Got no clue what I should do
I’ll go crazy if I can’t get next to you
Upside down, bouncing off the ceiling
Inside out, stranger to this feeling
Got no clue what I should do
I’ll go crazy if I can’t get next to you
I’ll go crazy if I can’t get next to
I’ll go crazy if I can’t get next to
I’ll go crazy if I can’t get next to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Up ... side down
Do Góry Nogami
Do Góry Nogami
Moje oceny spadły z A do D
Jestem w tyle w historii.
Zatraciłem się w fantazjach.
O Tobie i mnie razem
I don ' t know why-yi-yi
Ale marzenia to wszystko co robię
I won ' t get by-yi-yi
On MERE imagination
Do góry nogami, odbijając się od sufitu
Inside out, stranger to this feeling
Nie mam pojęcia, co powinienem zrobić.
Oszaleję, jeśli nie będę mógł się do ciebie zbliżyć.
Dla Ciebie.…
Mój nauczyciel mówi, żeby się skoncentrować.
I co z tego? Piotr Wielki
Królowie i królowe będą musiały poczekać.
Bo nie mam wieczności
Chciałbym, żeby ja-yi-yi mógł podejść do ciebie.
Za każdym razem gdy próbuję-yi-yi to samo stare wahanie
Do góry nogami, odbijając się od sufitu
Inside out, stranger to this feeling
Nie mam pojęcia, co powinienem zrobić.
Oszaleję, jeśli nie będę mógł się do ciebie zbliżyć.
Dla Ciebie.
Somehow, someday you will love me too
Pewnego dnia spełnią się wszystkie moje marzenia.
Up-side down
Yeah yeah yeah
Do góry nogami, odbijając się od sufitu
Inside out, stranger to this feeling
Nie mam pojęcia, co powinienem zrobić.
Oszaleję, jeśli nie będę mógł się do ciebie zbliżyć.
Do góry nogami, odbijając się od sufitu
Inside out, stranger to this feeling
Nie mam pojęcia, co powinienem zrobić.
Oszaleję, jeśli nie będę mógł się do ciebie zbliżyć.
Oszaleję, jeśli nie mogę być obok
Oszaleję, jeśli nie mogę być obok
Oszaleję, jeśli nie będę mógł się do ciebie zbliżyć.