The Hit Parade — In Gunnersbury Park tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Gunnersbury Park", wykonawca: The Hit Parade.
Tekst piosenki
So the leaves
Touch the ground
Of a bowling green in Acton
It’s a place where my feet know which way to go
You can hear
The trees sigh
As they watch the lovers pass them
If my hands could reach you know
I would not let go
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
These are sacred remains
Near the pond and the icecream shop
But no one else knows what secrets we buried here
And your flat
Is nearby
I still take the lift up five flights
If I stood and whispered your name
Would you hear
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
I don’t care if it’s cold
If it rains
If it gets dark
I’ll be waiting for you
Come back and hold me
Closer to you
But they took you away
With your … and your t-shirts
And you know now sweetheart somehow things aren’t the same
But I’m still going back
To the tennis courts near Ealing
And the sun is out so I don’t mind the wait
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
I’m waiting here
For you
Tłumaczenie tekstu piosenki
So the leaves
Touch the ground
Bowling green w Acton
To miejsce, gdzie moje stopy wiedzą, którędy iść.
Można usłyszeć
Drzewa wzdychają
# As they watch the lovers pass them #
Gdyby moje ręce mogły dosięgnąć wiesz
I would not let go
Bo w Gunnersbury Park nic się nie zmienia.
Nie, nic nie zmienia moich starych nastrojów.
In Gunnersbury Park I ' m still waiting
Czekam tutaj.
Dla Ciebie.
To są święte szczątki.
W pobliżu stawu i lodziarni
Ale nikt inny nie wie, jakie sekrety tu zakopaliśmy.
A Twoje mieszkanie
Jest w pobliżu.
Nadal biorę windę pięć pięter.
Gdybym stał i szeptał Twoje imię
Czy usłyszysz
Bo w Gunnersbury Park nic się nie zmienia.
Nie, nic nie zmienia moich starych nastrojów.
In Gunnersbury Park I ' m still waiting
Czekam tutaj.
Dla Ciebie.
Nie obchodzi mnie, czy jest zimno.
If it rains
Jeśli się ściemni
Będę na ciebie czekał.
Come back and hold me
Closer to you
Ale oni cię zabrali.
Z Twoimi ... i Twoimi koszulkami
I wiesz już, kochanie, jakoś nie jest tak samo.
Ale i tak wracam.
Do kortów tenisowych koło Ealing
Słońce już wzeszło, więc nie mam nic przeciwko czekaniu.
Bo w Gunnersbury Park nic się nie zmienia.
Nie, nic nie zmienia moich starych nastrojów.
In Gunnersbury Park I ' m still waiting
Czekam tutaj.
Dla Ciebie.
Czekam tutaj.
Dla Ciebie.