The Hives — A.K.A. I-D-I-O-T tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A.K.A. I-D-I-O-T", wykonawca: The Hives.
Tekst piosenki
You laugh at me and call me i-d-i-o-t.
You laugh and turn your back cause I’m not like you’re supposed to be.
But it’s not a question — a question of low iq.
Cause if it was well then the answer wouldn’t be me but you.
a.k.a i-d-i-o-t, don’t know who the hell
I’m supposed to be i-d-i-o-t a.k.a i-d-i-o-t, yeah thats me i-d-i-o-t.
I put with being laughed at cause I put up with being me.
And then on artificial someone says I’m the i-d-i-o-t.
But I got motivation yeah I pretty much love it all.
To make your artificial nation stumble and fall.
I know that I’m a screw up.
I know I’m in a band.
I know that I am up against a mighty mighty man.
But I’m satisfied with being, being one of the lucky few.
Who’ll be the ones laughing knowing that the joke is gonna be on you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiejesz się ze mnie i nazywasz mnie i-d-i-o-T.
Śmiejesz się i odwracasz plecami, bo nie jestem taki, jakim powinieneś być.
Ale to nie jest pytanie-pytanie o niskie iq.
Bo gdyby było dobrze, to odpowiedź nie byłaby moja, ale ty.
a.k. a i-d-i-o-T, don ' t know who the hell
Powinienem być i-D-i-o-T vel i-D-i-O-T, tak to ja i-D-i-o-T.
Znosiłem bycie wyśmiewanym, bo znosiłem bycie sobą.
A na sztucznym ktoś mówi, że jestem i-d-i-o-T.
Ale mam motywację. uwielbiam to wszystko.
Aby twój sztuczny naród potknął się i upadł.
Wiem, że jestem popieprzony.
Wiem, że jestem w zespole.
Wiem, że mam do czynienia z potężnym, potężnym człowiekiem.
Ale jestem zadowolony z bycia jednym z niewielu szczęściarzy.
Kto będzie się śmiał wiedząc, że to Ty będziesz się śmiał.