The Hives — Howlin' Pelle Talks To The Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Howlin' Pelle Talks To The Kids", wykonawca: The Hives.
Tekst piosenki
Hello ones,
Hello ones,
This is your captain speaking.
I got a chip on my shoulder the size of a boulder and I’m gonna have to get it off.
D’you know what I’m gonna tell you?
That bigger is better and smaller is impossible to find.
I’m gonna tell you that a tired old voice is better than a screaming one,
What a hoax.
Listen,
Listen, listen, listen,
This just in.
Take good care of your pearly whites and I’ll let you in on a little secret.
I had to walk up a bunch of stiffs just to get here but it merely meant I had
to walk a mile in style to walk an eternity like a king.
Don’t let them lead you astray,
Never let them put you away,
Laugh at everything when people say they’ll resist you,
And we don’t regret a single thing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hello ones,
Hello ones,
Mówi kapitan.
Mam na ramieniu chip wielkości głazu i muszę go zdjąć.
Wiesz, co ci powiem?
Że większy jest lepszy, a mniejszy jest niemożliwy do znalezienia.
Powiem ci, że zmęczony, stary głos jest lepszy niż krzyczący.,
Co za mistyfikacja.
Posłuchaj.,
Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj,
To z ostatniej chwili.
Dbaj o swoje perłowe biele, a zdradzę ci mały sekret.
Musiałem wejść na górę z bandą sztywniaków, żeby się tu dostać, ale to tylko oznaczało, że mam
by przejść milę w stylu, by przejść wieczność jak król.
Nie pozwól, by cię poprowadzili na manowce.,
"Never let them put you away",
Śmiej się ze wszystkiego, kiedy ludzie mówią, że ci się oprą.,
I niczego nie żałujemy.