The Hives — Statecontrol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Statecontrol", wykonawca: The Hives.
Tekst piosenki
I’ve been around the world I take credit for the things I’ve done.
I’ve done a lot of things and I just turned 21.
They tied me up put red tape around my hands.
I got caught in the web cause I didn’t stand a chance.
I can’t control the state I’m in — Go back in line and repeat it again.
I said «Please Mr. Doctor» won’t you cure my disease.
I got a sore throat and I got scrubs on my knees.
No matter what I do I can’t get it straight.
I tried to sort things out but I’m still stuck in the state.
I can’t control the state I’m in — Go back in line and repeat it again.
Can’t control the state I’m in — Go back in line repeat again.
I’m gonna lie, I’m gonna cheat.
I’m gonna follow their lead then skip a beat.
I’m gonna lie, I’m gonna cheat and if that don’t do it I don’t know what will.
I’m gonna lie I’m gonna cheat.
I’m gonna follow their lead then skip a beat. I’m gonna lie,
I’m gonna cheat.
I can’t control the state I’m in — Go back in line and repeat it again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem na całym świecie i przypisywałem sobie zasługi za to, co zrobiłem.
Zrobiłem wiele rzeczy i właśnie skończyłem 21 lat.
Związali mnie, przykleili mi ręce czerwoną taśmą.
Wpadłem w sieć, bo nie miałem szans.
Nie mogę kontrolować stanu, w którym jestem — wróć do szeregu i powtórz to jeszcze raz.
Powiedziałem "Proszę, Panie Doktorze" nie wyleczy Pan mojej choroby.
Boli mnie gardło i fartuch na kolanach.
Bez względu na to, co zrobię, nie mogę tego poukładać.
Próbowałem wszystko poukładać, ale nadal utknąłem w stanie.
Nie mogę kontrolować stanu, w którym jestem — wróć do szeregu i powtórz to jeszcze raz.
Nie mogę kontrolować stanu, w którym jestem.
Będę kłamał, oszukiwał.
Pójdę za nimi, a potem pominę rytm.
Będę kłamał, oszukiwał, a jeśli to nie zadziała, to nie wiem, co to zrobi.
Będę kłamał, będę oszukiwał.
Pójdę za nimi, a potem pominę rytm. I ' m gonna lie,
Będę oszukiwał.
Nie mogę kontrolować stanu, w którym jestem — wróć do szeregu i powtórz to jeszcze raz.