The Hold Steady — 212 Margarita tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "212 Margarita", wykonawca: The Hold Steady.

Tekst piosenki

Some nights it just takes like a smile and shake
And I’ve been with the bodies
And I’ve met with the blood
And I went with Hallelujah and she didn’t say a thing
She just wiped at her nose and then she winked
And I’ve met with the cops
And I’ve been with all the squares
And I went with Saint Deborah of defeat and depression
She put her hand up on my shoulder and then she just kinda stood there
She said call me 212 Margarita
Cause I’m green and I’m misleading and I’ve had too much tequila
And I’ve been with short tempers
I’ve been behind the sharp knifes
I believed the shots in the distance to be cold hard facts
Ringing out against the radio and the speaker stacks
And I’ve been with the hoodrats
I’ve been with all the hangers-on
I stayed out 'till dawn at some raunchy magazine launch
I hit the open bar and I got myself all turned on, right
And she said call me 612 Bloody Mary
Cause I’m nice and I’m spicy and I’m your only sure shot at recovery
Yeah so call me 212 Margarita
I’m green and I’m misleading and I’ve had too much tequila
Leave a message at the Motel 6
Let me now if you still feel sick
I’ll be in town on a three night stick
Yeah maybe if you’re feeling better then maybe we can get some soup together
We’ve been sick together before
And I believe in the bodies
And I believe in the blood
I believe on salt along the rims of the glasses
Cause that makes us thirsty
And when we drink then we all fall in love
I believe in the bodies
And I believe in the blood
I believe in salt on the rims of the glasses
Cause that makes us thirsty
And when we drink then we all fall in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Some nights it just takes like a smile and shake
Byłem przy ciałach.
And I ' ve met with the blood
I poszedłem z Alleluja, a ona nic nie powiedziała.
Wytarła sobie nos i mrugnęła.
I spotkałem się z glinami.
/ Align = "left" /
A ja wybrałem Świętą Deborę porażki i depresji
Położyła rękę na moim ramieniu i wtedy po prostu tam stała.
Powiedziała: "zadzwoń do mnie 212 Margarita".
Bo jestem zielony i wprowadzam w błąd i wypiłem za dużo tequili
I byłem z krótkimi temperamentami
Byłem za ostrymi nożami.
Wierzyłem, że strzały w oddali są zimne, twarde fakty.
/ Align = "left" /
And I ' ve been with the hoodrats
Byłem ze wszystkimi wieszakami.
I stayed out 'till dawn at some raunchy magazine launch
I hit the open bar and I got myself all turned on, right
I powiedziała: "612 Bloody Mary".
Bo jestem miły i ostry i jestem twoją jedyną szansą na wyzdrowienie.
Tak więc mów mi 212 Margarita
Jestem zielony i wprowadzam w błąd i wypiłem za dużo tequili.
Zostaw wiadomość w motelu 6.
Pozwól mi teraz, jeśli nadal źle się czujesz.
Będę w mieście na trzy noce.
Może jak poczujesz się lepiej, to może skoczymy razem na zupę.
Już wcześniej byliśmy razem chorzy.
I wierzę w ciała
And I believe in the blood
I believe on salt along the rims of the glasses
Bo to sprawia, że jesteśmy spragnieni.
And when we drink then we all fall in love
Wierzę w ciała.
And I believe in the blood
I believe in salt on the rims of the glasses
Bo to sprawia, że jesteśmy spragnieni.
And when we drink then we all fall in love