The Hold Steady — The Sweet Part Of The City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sweet Part Of The City", wykonawca: The Hold Steady.
Tekst piosenki
Back when we were living up on Hennepin
She kept threatening to turn us in At night she mostly liked us, we used to pass around the thermos
Some nights she was gorgeous
We were living it We delivered it We didn’t feel a thing
We were living in…
The sweet part of the city
The part with the bars and restaurants
We used to meet underneath the marquees, we used to nod off in the matinees
She always claimed that she was from Tennessee, and now it seems to me Like distance doesn’t equal rate and time no more
It’s like gravity doesn’t apply
No, everything sparkles and appears like we’re on wheels
It was dark but I guess that’s the deal
St. Theresa showed up wearing see-thru, it was standard issue
We went out to get some more wine
But it’s a long haul to the corner store from the center of the universe
When you can’t get your car off the curb
We were living it We delivered it We didn’t feel a thing
We were in heaven in…
The sweet part of the city
The part with the bars and restaurants
And so we shot ourselves out into outer space, it was tough to place the
aftertaste
It was stark but it was spacious
It’s a long way from Cedar Riverside to Cedar Sinai
Three times St. Paul to Cheyenne
And it’s a long way from Sacramento too
We were bored so we started a band
We like to play for you
We like to play for you
We like to play for you
We like to play for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mieszkaliśmy na Hennepin
Groziła, że nas wyda w nocy.
W niektóre noce była cudowna.
We were living it we delivered it we didn ' t feel a thing
We were living in…
The sweet part of the city
Część z barami i restauracjami
Spotykaliśmy się pod markizami, zasypialiśmy w porankach.
Zawsze twierdziła, że jest z Tennessee, a teraz wydaje mi się, że odległość nie równa się szybkości i czasu.
To tak jakby grawitacja nie miała zastosowania.
Nie, wszystko błyszczy i wygląda jakbyśmy byli na kółkach.
Było ciemno, ale taka była umowa.
Św. Teresa pokazała się ubrana w see-thru, to było standardowe wyposażenie.
Wyszliśmy po więcej wina.
Ale to długa droga do sklepu na rogu z centrum wszechświata.
When you can ' t get your car off the curb
We were living it we delivered it we didn ' t feel a thing
Byliśmy w niebie w…
The sweet part of the city
Część z barami i restauracjami
Więc wystrzeliliśmy się w kosmos.
posmak
Był stark, ale był przestronny.
It ' s a long way from Cedar Riverside to Cedar Sinai
Trzykrotnie St. Paul do Cheyenne
Z Sacramento też daleko.
Nudziliśmy się, więc założyliśmy zespół.
Lubimy grać dla Ciebie.
Lubimy grać dla Ciebie.
Lubimy grać dla Ciebie.
Lubimy grać dla Ciebie.