The Holdup — Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow", wykonawca: The Holdup.
Tekst piosenki
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
Lets take this one slow
We ain’t got too much in common
But hey at least I’m being honest
I don’t feel like it’s a problem
My love is all that I can promise
I don’t wanna get drunk and fight you
If you only knew how much I liked you
Call you up and not invite you
The things that I hope would excite you
Never tricked on being boring
Worried at night if I was snoring
Hope there’s a happy end to this story
Cause I don’t want the fame or the glory
If I can’t have it while I’m with you
I hope my fame isn’t the issue
Cry on me ill be your tissue
Id rather be that than have to miss you
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
Lets take this one slow
The last few months I’ve been obsessing
In my thoughts while your undressing
Simple life is so depressing
Since you’ve been around its been refreshing
When your around I wear my glasses
Believe me girl it’s not for fashion
Falling for you when I need some traction
I like you with that’s much your askin'
Don’t lead me on if this ain’t workin'
Things I say im only flirtin'
Even when the fires burnin'
When your gone im more determined
To be that one guy your after
To be the one you seek and catcher
To live happily ever after
Working on it but I need you faster
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
Lets take this one slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś pierwszą osobą, która wróciła ze mną do domu po występie.
/ Align = "left" /
I ' m gonna tell you that I like you but you already know
I chcę to zrobić szybko, ale zróbmy to powoli.
Jesteś pierwszą osobą, która wróciła ze mną do domu po występie.
/ Align = "left" /
I ' m gonna tell you that I like you but you already know
I chcę to zrobić szybko, ale zróbmy to powoli.
Zróbmy to powoli.
We ain ' t got too much in common
Ale przynajmniej jestem szczery.
Nie czuję, że to problem.
Moja miłość jest wszystkim, co mogę obiecać
Nie chcę się upić i walczyć z Tobą.
Gdybyś tylko wiedział jak bardzo cię lubię
Zadzwonię i nie zaproszę.
Rzeczy, które mam nadzieję Cię podniecą
Nigdy nie oszukany na bycie nudnym
Martwiłem się nocą, gdy chrapałem.
Hope there ' s a happy end to this story
Bo nie chcę sławy ani chwały
If I can 't have it while I' m with you
Mam nadzieję, że moja sława nie jest problemem.
"Cry on me"
Wolę być tym, niż za tobą tęsknić.
Jesteś pierwszą osobą, która wróciła ze mną do domu po występie.
/ Align = "left" /
I ' m gonna tell you that I like you but you already know
I chcę to zrobić szybko, ale zróbmy to powoli.
Jesteś pierwszą osobą, która wróciła ze mną do domu po występie.
/ Align = "left" /
I ' m gonna tell you that I like you but you already know
I chcę to zrobić szybko, ale zróbmy to powoli.
Zróbmy to powoli.
Od kilku miesięcy mam obsesję.
In my thoughts while your undressing
Proste życie jest takie przygnębiające
Odkąd jesteś w pobliżu to jest odświeżające
Kiedy jesteś w pobliżu, noszę okulary.
Uwierz mi dziewczyno to nie dla mody
Falling for you when I need some traction
I like you with that 's much your askin'
Don 't lead me on if this ain't workin'
Things I say I only flirtin'
Nawet gdy ogień płonie
Kiedy odejdziesz Jestem bardziej zdeterminowany
To be that one guy your after
To be the one you seek and catcher
Żyć długo i szczęśliwie
Pracuję nad tym, ale potrzebuję cię szybciej.
Jesteś pierwszą osobą, która wróciła ze mną do domu po występie.
/ Align = "left" /
I ' m gonna tell you that I like you but you already know
I chcę to zrobić szybko, ale zróbmy to powoli.
Jesteś pierwszą osobą, która wróciła ze mną do domu po występie.
/ Align = "left" /
I ' m gonna tell you that I like you but you already know
I chcę to zrobić szybko, ale zróbmy to powoli.
Zróbmy to powoli.