The Hollies — If It Wasn't For The Reason That I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It Wasn't For The Reason That I Love You", wykonawca: The Hollies.
Tekst piosenki
Another day gone and I think of you
Wonder where you’re going
Wonder what you do without me A telephone call from a friend I know
Left me feeling bitter
Left me feeling so unhappy
'Cause if you couldn’t wait for twenty four hours
What good would telegrams and flowers do?
If it wasn’t for the reason
That I love you baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Might as well stay for a day or two
Find another friend
And have a drink or two to pass the time
Talking over troubles in a whiskey daze
A little drop of cognac helps a man
To face the lonely times
'Cause it’s sad being home
And I’ve given up trying
I’ve got no lyin' that I wanna do If it wasn’t for the reason
That I love you, baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Wish I could find a way
Make up the words to say
You cheated and you lied
You took away the little pride
I had inside
If it wasn’t for the reason
That I love you, baby
I wouldn’t have another thing
To say to you
Another day gone and I think of you
Wonder where you’re going
Wonder what you do without me A telephone call from a friend I know
Left me feeling bitter
Left me feeling so unhappy
Might as well stay for a day or two
Find another friend
And have a drink or two to pass the time
Talking over troubles in a whiskey daze
A little drop of cognac
Helps a man to face the lonely times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day gone and I think of you
Wonder where you ' re going
Zastanawiam się, co robisz beze mnie. telefon od znajomego, którego znam.
"Left me feeling bitter"
Zostawił mnie tak nieszczęśliwego.
'Cause if you couldn' t wait for twenty four hours
Co dobrego mogą zrobić telegramy i kwiaty?
Gdyby nie powód
That I love you baby
I wouldn ' t have another thing
To say to you
Równie dobrze mogę zostać na dzień lub dwa.
Znajdź innego przyjaciela
I wypić drinka lub dwa, by zabić czas.
Talking over troubles in a whiskey daze
Odrobina koniaku pomaga człowiekowi
To face the lonely times
'Cause it' s sad being home
And I ' ve given up trying
I 've got no lyin' that I wanna do If it wasn ' t for the reason
That I love you, baby
I wouldn ' t have another thing
To say to you
Wish I could find a way
"Make up the words to say"
Oszukiwałeś i kłamałeś.
Zabrałeś mi trochę dumy.
Miałem w środku
Gdyby nie powód
That I love you, baby
I wouldn ' t have another thing
To say to you
Another day gone and I think of you
Wonder where you ' re going
Zastanawiam się, co robisz beze mnie. telefon od znajomego, którego znam.
"Left me feeling bitter"
Zostawił mnie tak nieszczęśliwego.
Równie dobrze mogę zostać na dzień lub dwa.
Znajdź innego przyjaciela
I wypić drinka lub dwa, by zabić czas.
Talking over troubles in a whiskey daze
A little drop of cognac
Pomaga mężczyźnie stawić czoła samotnym czasom