The Hollies — It's Only Make Believe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Make Believe", wykonawca: The Hollies.

Tekst piosenki

My one and only prayer is that some day you’ll care
My hopes, my dreams come true, my one and only you
No one will ever know how much I love you so My only prayer will be some day you’ll care for me But it’s only make believe
My hopes, my dreams come true, my life I give for you
My heart, a wedding ring, my all, my everything
My heart I can’t control, you ruin my very soul
My hopes, my prayers, my schemes
You are my everything, but it’s only make believe
My one and only prayer is that some day you’ll care
My hopes, my dreams come true, my one and only you
No one will ever know how much I love you so My only prayer will be some day you’ll care for me But it’s only make believe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moją jedyną modlitwą jest to, że pewnego dnia będziesz się troszczył
Moje nadzieje, moje marzenia się spełniają, mój jeden i jedyny ty
Nikt nigdy się nie dowie jak bardzo cię kocham więc moją jedyną modlitwą będzie pewnego dnia będziesz się o mnie troszczył ale to tylko udawanie
Moje nadzieje, moje marzenia się spełniają, moje życie daję za Ciebie
Moje serce, obrączka, wszystko, wszystko
Moje serce nie mogę kontrolować, rujnujesz moją duszę
Moje nadzieje, moje modlitwy, moje plany
Jesteś dla mnie wszystkim, ale to tylko udawanie.
Moją jedyną modlitwą jest to, że pewnego dnia będziesz się troszczył
Moje nadzieje, moje marzenia się spełniają, mój jeden i jedyny ty
Nikt nigdy się nie dowie jak bardzo cię kocham więc moją jedyną modlitwą będzie pewnego dnia będziesz się o mnie troszczył ale to tylko udawanie