The Hollies — Listen To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen To Me", wykonawca: The Hollies.

Tekst piosenki

Have you ever wondered why
Whenever thing goes wrong
Nobody stops to lend a hand
Nobody seems to care
When she looks you in the eye
And suddenly you’re strong
And very soon you realise
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten that you didn’t care about love
Does it hurt to realise
You’ve been acting very strange
Refusing to take the love she gives
Pretending you don’t care
Did it take you by surprise
To discover how you’d changed
How you forgot to remember
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
You didn’t care about love
You didn’t care about
You didn’t care about
You didn’t care about love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego
Whenever thing goes wrong
Nikt nie zatrzymuje się, by pomóc.
Nobody seems to care
Kiedy patrzy ci w oczy
I nagle jesteś silny
I bardzo szybko zdajesz sobie sprawę,
That you didn ' t care about love
Posłuchaj mnie. zaśpiewam piosenkę, żebyś zmienił zdanie.
Twoje uszy są głuche, twoje usta głupie, twoje oczy ślepe
Posłuchaj mnie, a wkrótce się przekonasz.
Somebody wants to help you, somebody seems to care
I bardzo szybko zapomniałaś, że nie dbasz o miłość
Czy to boli, że zdaję sobie sprawę
Dziwnie się zachowujesz.
Odmawiając przyjęcia miłości, którą daje
Udajesz, że cię to nie obchodzi.
Czy to cię zaskoczyło?
By odkryć, jak się zmieniłeś.
How you forgot to remember
That you didn ' t care about love
Posłuchaj mnie. zaśpiewam piosenkę, żebyś zmienił zdanie.
Twoje uszy są głuche, twoje usta głupie, twoje oczy ślepe
Posłuchaj mnie, a wkrótce się przekonasz.
Somebody wants to help you, somebody seems to care
I bardzo szybko zapomniałaś
That you didn ' t care about love
Posłuchaj mnie. zaśpiewam piosenkę, żebyś zmienił zdanie.
Twoje uszy są głuche, twoje usta głupie, twoje oczy ślepe
Posłuchaj mnie, a wkrótce się przekonasz.
Somebody wants to help you, somebody seems to care
I bardzo szybko zapomniałaś
That you didn ' t care about love
You didn ' t care about love
Nie obchodziło Cię
Nie obchodziło Cię
You didn ' t care about love