The Hollies — Look Out Johnny (There's A Monkey On Your Back) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Out Johnny (There's A Monkey On Your Back)", wykonawca: The Hollies.
Tekst piosenki
ohnny was a pusher on the east side
Pushing anything to be pushed
Laid something on a guy who didn’t get high
Didn’t know the guy was a hood
Wheeling-dealing johnny got frightened
Thought the best place was out of town
Packed up his bags and threw them in the back
Packed up his bags and threw them in the back
Of his chevy put his foot flat down
Look out johnny there’s a monkey on your back
You better beware there johnny
'cause the monkey’s packin' a gat
Drivin' over red lights speeding down the freeway
Johnny johnny get away
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Johnny thought he’d do something clever
Turning south on the old coast road
Pushing 94 swerving leaning on the door
Trying to shake off his heavy load
Crossed the state line feeling safer
Drinking in the corner of a bar
In walked a guy looked the barman in the eye
Said «hey is johnny in here»
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Be good
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Look out johnny 'cos the monkey’s packin' a gat
Drivin' over red lights speeding down the freeway
Johnny johnny get away
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Look out johnny there’s a monkey on your back
Tłumaczenie tekstu piosenki
ohnny był dilerem na east side.
Popychanie wszystkiego, co ma być popchnięte
Rzuciła coś na faceta, który nie był na haju.
Nie wiedziałem, że to kaptur.
Wheeling-dealing johnny got scared
Myślałem, że najlepsze miejsce jest poza miastem.
Spakował walizki i wrzucił je na zaplecze.
Spakował walizki i wrzucił je na zaplecze.
# Jego Chevroletem # # put his foot flat down #
Uważaj, johnny, masz małpę na plecach.
Lepiej uważaj, johnny.
'cause the monkey' s packin ' a gat
Drivin ' over red lights speeding down the freeway
Johnny johnny get away
Lepiej uważaj, johnny.
There ' s a monkey on your back
Johnny myślał, że zrobi coś sprytnego.
Skręca na południe na old coast road
Pchnięcie kulą-94. miejsce
Trying to shake off his heavy load
Przekroczył granicę stanu czując się bezpieczniej
Drinking in the corner of a bar
Wszedł facet spojrzał barmanowi w oczy
Powiedział " Hej jest tu johnny»
Lepiej uważaj, johnny.
There ' s a monkey on your back
Bądź grzeczny.
Lepiej uważaj, johnny.
There ' s a monkey on your back
Uważaj, johnny, bo małpa ma Gnata.
Drivin ' over red lights speeding down the freeway
Johnny johnny get away
Lepiej uważaj, johnny.
There ' s a monkey on your back
Uważaj, johnny, masz małpę na plecach.