The Hollies — There's Always Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Always Goodbye", wykonawca: The Hollies.
Tekst piosenki
Ever since that first night
when I gave my love to you
everything seemed so right
You are my sunlight shining through
And I tried so not to let it show
yet it seems sad because I know
No matter how hard I try
no matter how hard I try
there’s always goodbye
You smile softly as you leave my bed
and I tightly hold your hand
You lean down to kiss my head
but there’s nothing to be said
And if you said you want to sing
I know you’d soon be on your way
No matter how hard we try
no matter how hard we try
there’s always goodbye
So here we stand, you and I You are too kind and I’m too shy
to say what we really mean
So we make life a masquerade
never showing all, only the parts we played
No matter how hard I try
no matter how hard I try
there’s always goodbye
there’s always goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ever since that first night
"when I gave my love to you"
everything seemed so right
You are my sunlight shining through
And I tried so not to let it show
ale wydaje się to smutne, bo wiem,
Nie ważne jak bardzo się staram
nie ważne jak bardzo się staram
there ' s always goodbye
Uśmiechasz się delikatnie wychodząc z mojego łóżka
i mocno trzymam cię za rękę
Pochyl się i pocałuj mnie w głowę.
ale nie ma o czym mówić.
And if you said you want to sing
I know you ' d soon be on your way
Nie ważne jak bardzo się staramy
nie ważne jak bardzo się staramy
there ' s always goodbye
Więc tu stoimy, ty I ja ... jesteś zbyt miły, a ja zbyt nieśmiały.
to say what we really mean
Więc uczynimy życie maskaradą.
nigdy nie pokazujemy wszystkiego, tylko role, w które graliśmy
Nie ważne jak bardzo się staram
nie ważne jak bardzo się staram
there ' s always goodbye
there ' s always goodbye