The Hollies — Too Young To Be Married tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Young To Be Married", wykonawca: The Hollies.
Tekst piosenki
She wakes up early every morning
She get up long before the sunshine
Greets the milkman who’s still yawning
And reads the paper for a short time
Calls the kids «Get out of bed»
They never hear a word she says
Husband stands to leave the table
She says «I hope you have a good day»
He thinks «One day soon as I’m able
I’ll get a job where I get good pay.»
They find it hard to make ends meet
But they don’t mention it because they have each other
An love is free while they’re supposed to be …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
But what could they do, they were going to have a baby
After the kids have had their breakfast
Now they’re off to get some schooling
She cleans the house and makes the beds
She starts to dreams but knows she’s fooling
She swears one day she’ll stay in bed
But for now she knows she’s got to keep on working
'Cos round and round inside her head
She hears the words her mother said …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
But what could they do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego ranka wstaje wcześnie.
Wstaje na długo przed słońcem.
Wita mleczarza, który wciąż ziewa.
I czyta gazetę przez krótki czas
Mówi do dzieci " Wyłaź z łóżka»
Oni nigdy nie słyszą ani słowa, które ona mówi.
Mąż wychodzi ze stołu.
Mówi: "życzę miłego dnia.»
Myśli: "pewnego dnia, gdy tylko będę w stanie
Znajdę pracę, gdzie dostanę dobrą pensję.»
Trudno związać koniec z końcem.
Ale nie wspominają o tym, bo mają siebie nawzajem.
/ Miłość jest wolna, / gdy powinny być …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
Ale co mogli zrobić? mieli mieć dziecko.
Po śniadaniu dzieci
Teraz idą do szkoły.
Sprząta dom i ściel łóżka.
Zaczyna marzyć, ale wie, że się wygłupia.
Przysięga, że pewnego dnia zostanie w łóżku.
Ale na razie wie, że musi dalej pracować.
'Cos round and round inside her head
Słyszy słowa matki. …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
Ale co mogli zrobić?