The Holloways — Happiness And Penniless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiness And Penniless", wykonawca: The Holloways.
Tekst piosenki
Well he’s watching all the wealthy folk on his way to work
Saturady’s so far away there’s so mush **** to shirk,
He’s got to keep his chin up He’s got to keep his nerve
But he just wants so skin Up Sit down
And flaming well sod those who he serves
Whats the use of money of you got no time to use it?
He don’t want to sell his life to you
You know he’d rather have his time
Than a Bob or two
Can’t find the money for your rent
or repay the loans your lent
you better turn to god
Cause your up **** creek
and your Sailing into hell
You’ll be wailing when they sell your soul to the repo man
Now he’s unemployed he lives on milk and bread
His graduate account is so far in the red
He listened to his heart when he should have used his head
He suffers for his art
He’s so Skint
His tenancy is hanging by a thread
Now he’s got the time
He hasn’t got the money
to do this things that people do But still he’d rather have his time than a bob or two
Can’t find the money for your rent
or repay the loans your lent
you better turn to god
Cause your up **** creek
and your Sailing into hell
You’ll be wailing when they sell your soul to the repo man
All of his money is gone
(all of his money is gone)
What did he spend it all on
(what did he spend it all on)
He’s never had so much fun
(he's never had so much fun)
All of his money is gone
(all of his money is gone)
Oh No,
Now my last penny has been spent
Still my life is heaven sent
Cause i got my friends
To help me through this time
I’ll repay you in the end
Don’t you worry
I promise you I’ll pay you back with Time
Can’t find the money for your rent
or repay the loans your lent
you better turn to god
Cause your up **** creek
and your Sailing into hell
You’ll be wailing when they sell your soul to the repo man
All of his money is gone
(find the money for your rent, find the money for your rent)
She got out first … away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwuje wszystkich bogatych ludzi w drodze do pracy.
Saturady jest tak daleko, że jest tak papka, by się wymigać.,
Musi trzymać głowę wysoko. musi zachować nerwy.
Ale on po prostu chce, więc skóra do góry, siadaj.
And flaming well sod those who he serves
Po co ci pieniądze? nie masz czasu ich użyć?
Nie chce Ci sprzedać swojego życia.
Wiesz, że wolałby mieć swój czas.
Niż Bob lub dwa
Nie mogę znaleźć pieniędzy na czynsz.
albo spłacić pożyczkę.
you better turn to god
Bo twój up * * * * creek
i twój rejs do piekła
Będziesz płakał, kiedy sprzedadzą twoją duszę komornikowi.
Teraz jest bezrobotny, żyje mlekiem i chlebem.
Jego konto jest jak na razie na Czerwono.
Słuchał serca, kiedy powinien był użyć głowy.
Cierpi za swoją sztukę
Jest taki spłukany.
Jego dzierżawa wisi na włosku.
Teraz ma czas.
Nie ma pieniędzy.
żeby robić to, co ludzie robią, ale mimo to wolałby mieć swój czas, niż jeden czy dwa Boby.
Nie mogę znaleźć pieniędzy na czynsz.
albo spłacić pożyczkę.
you better turn to god
Bo twój up * * * * creek
i twój rejs do piekła
Będziesz płakał, kiedy sprzedadzą twoją duszę komornikowi.
Wszystkie jego pieniądze zniknęły.
(wszystkie jego pieniądze przepadły)
Na co to wszystko wydał?
(na co wydał wszystko)
Nigdy się tak nie bawił.
(he ' s never had so much fun)
Wszystkie jego pieniądze zniknęły.
(wszystkie jego pieniądze przepadły)
O Nie.,
Teraz mój ostatni grosz został wydany.
/ Align = "left" /
Bo mam przyjaciół.
To help me through this time
W końcu ci się odwdzięczę.
Nie martw się.
Obiecuję, że oddam ci z czasem.
Nie mogę znaleźć pieniędzy na czynsz.
albo spłacić pożyczkę.
you better turn to god
Bo twój up * * * * creek
i twój rejs do piekła
Będziesz płakał, kiedy sprzedadzą twoją duszę komornikowi.
Wszystkie jego pieniądze zniknęły.
(znajdź pieniądze na czynsz, znajdź pieniądze na czynsz)
Uciekła pierwsza ... z dala ode mnie.