The Hollyfelds — Sorry I Missed You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry I Missed You", wykonawca: The Hollyfelds.
Tekst piosenki
I sit in front of this pawn shop, to sell all I’m ownin
July 31st, at nine in the morning
Never thought you would leave me so poor
That I’d be here waiting for them to open this door
You took all my time, my love, my last buck
So I’m through with waiting, for a change in my luck (and I’m)
Sorry… I missed you
Sorry I let you, make me feel so blue
I’m sorry… I missed you
Sorry I ever, thought twice about you
(Sorry…I missed you next time I promise, my aim, it’ll be true)
Oh I’m sorry… I missed you
I’m sorry… I missed you
I’m sorry… I missed you
Well, from the news I’ve been hearing, it’s a new love you’ve found
I’m sure you’d have called if she wasn’t around
You don’t even notice the bridges you burn
You don’t have a clue that you’ll get what you’ve earned
But I still… have regrets, And I bet… you can bet… (that I’m)
I’ll start this all over and get over you, one night at a time
Yeah, a heartbreak ain’t no fun, but I know, that I’ll be just fine just fine,
just fine (and I’m)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę przed tym lombardem, by sprzedać wszystko, co posiadam.
31 lipca, o dziewiątej rano
Nigdy nie myślałem, że zostawisz mnie tak biednego
Że będę tu czekał, aż otworzą te drzwi.
You took all my time, my love, my last buck
Więc mam dość czekania, na zmianę w moim szczęściu (i jestem)
Przepraszam... tęskniłam za tobą.
Sorry I let you, make me feel so blue
Przepraszam... tęskniłam za tobą.
Przepraszam, że się zastanawiałam.
(Sorry ... I missed you next time I promise, my aim, it ' ll be true)
Przepraszam, tęskniłam za tobą.
Przepraszam... tęskniłam za tobą.
Przepraszam... tęskniłam za tobą.
Z wiadomości, które słyszałem, to nowa miłość, którą znalazłeś.
Na pewno zadzwoniłbyś, gdyby jej nie było.
Nawet nie zauważyłeś mostów, które spaliłeś.
Nie masz pojęcia, że dostaniesz to, na co zasłużyłeś.
Ale nadal ... żałuję, i założę się ... możesz się założyć ... )
Zacznę wszystko od nowa i zapomnę o Tobie, jedna noc na raz
Yeah, a heartbreak ain 't no fun, but I know, that I' ll be just fine just fine,
just fine (and I ' m)