The Honor System — Finding Color In Grey People tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finding Color In Grey People", wykonawca: The Honor System.

Tekst piosenki

Hiding in shadows, reaching out desperately
There’s no culture no belief
Conditioned egos
Days of pestilence and greed
Incubating our disease
Mother, father doing fine
Dinner is at the table
Mute the TV, uncork the wine
Separation from the mind
Softly sing this lullaby
Newborns in their cradles clawing as they cry and shout
Because the bottom is falling out
Workers strike, locked in factories
So that you and I could feel free
They fell with pride, reclaimed this city’s streets
'86 cut in half the work week
It’s our culture friend, they want you to forget it
It’s our common strand, history taken for granted
Takes resilience now to bounce back up when you hit the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ukrywanie się w cieniu, rozpaczliwie wyciąganie ręki
Nie ma kultury, nie ma wiary.
Uwarunkowane ego
Dni zarazy i chciwości
/ Align = "left" /
Matka, ojciec ma się dobrze.
Kolacja przy stole.
Wyciszyć telewizor, odkręcić wino
Separacja od umysłu
Softly sing this lullaby
Nowonarodzeni w swoich kołach drapali się jak płaczą i krzyczą
Bo dno odpada
Strajk robotników, zamkniętych w fabrykach
Żebyśmy mogli czuć się wolni.
Upadli z dumy, odzyskali ulice tego miasta
'86 cut in half the work week
To nasz przyjaciel Kultury, chcą, żebyś o tym zapomniał.
To nasz wspólny wątek, historia wzięta za pewnik
Takes resilience now to bounce back up when you hit the ground