The Honor System — Flight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flight", wykonawca: The Honor System.

Tekst piosenki

We lie in bed for days
Empty bottles consuming empty space
I’m suffocating
If I go to you by train
It’s forty-five blocks of seeing the same
Expressionless face
Debris is falling from the burning sky
Ashes from a once luminous life
Burn a candle in the window so I know you’re still alive
Breathing but dead inside
Let’s help each other bake this bread
There’s nothing I’d rather be doing instead
I hear there’s a full moon rising
It’s the same thing every night
The gunshots sing and the people scream
The harmonies of this city
Well I’m not happy either
Let’s tear this one down
Rebuild on virgin ground
A new life begins

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżymy całymi dniami w łóżku.
Puste butelki pochłaniające pustą przestrzeń
Duszę się.
Jeśli pojadę do ciebie pociągiem
/ Align = "left" /
Twarz bez wyrazu
Gruz spada z płonącego nieba
Ashes from a once luminous life
/ Align = "left" /
Breathing but dead inside
Pomóżmy sobie upiec ten chleb.
Nie ma nic, co wolałabym robić zamiast tego.
Słyszałem, że wschodzi pełnia księżyca.
Co noc jest tak samo.
Strzały śpiewają, a ludzie krzyczą.
Harmonie tego miasta
Ja też nie jestem szczęśliwy.
Zburzmy to.
Odbudowa na dziewiczej ziemi
A new life begins