The Honor System — Fool's Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool's Gold", wykonawca: The Honor System.
Tekst piosenki
It’s been one thousand days since I last saw you breathe
Incarcerated by the routines etched into the concrete
We all fall down, now we just hop around
Drop hints for me to grow up
I beg you not to join up
Mister, can you spell success?
Pay your rent
Pay your debt
The point that’s been so overstressed
You’re making more and caring less
I’ve thrown away your recycled lies
They’ve got those transparent eyes
Your script’s been changed, it’s not accepted here
Now they’ll rewrite it
Then you’ll recite it
They sell the rights back at sixty-five
If your not still caught in this nine to five
Where’s the happy ending in this fucking sitcom?
We’ve served our king and now he’s stripped our wings
If you hear me crying through these cardboard walls
Then you know that I still exist
Playing my part in this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło tysiąc dni odkąd ostatni raz widziałem jak oddychasz.
/ Align = "left" /
We all fall down, now we just hop around
Drop hints for me to grow up
Błagam, nie dołączaj do mnie.
Proszę pana, może Pan przeliterować sukces?
Zapłać czynsz.
Spłać swój dług
/ Align = "left" /
You ' re making more and caring less
Wyrzuciłem twoje kłamstwa z recyklingu.
Mają te przeźroczyste Oczy.
Twój scenariusz został zmieniony, nie jest akceptowany tutaj.
Teraz napiszą to od nowa.
Wtedy ją wyrecytujesz.
Sprzedają prawa po sześćdziesiątym piątym.
/ Align = "left" /
Gdzie jest szczęśliwe zakończenie w tym pierdolonym sitcomie?
Służyliśmy naszemu królowi, a teraz pozbawił nas skrzydeł.
Jeśli usłyszysz mój płacz przez te tekturowe ściany
Więc wiesz, że wciąż istnieję.
Odgrywam w tym swoją rolę.