The Honor System — Sit Pretty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sit Pretty", wykonawca: The Honor System.
Tekst piosenki
Lines and rows, rows and lines
Boundaries you don’t dare go outside
Take your beating with a smile
Everything is now for sale
What’s the price of a stolen life?
What’s the salary to line up like a soldier?
Then march into the sea?
Seen and heard about their new advances
King convenience got a new crown
I’d rather be left behind
Then be a well trained failure
So let’s take a commercial break
Pause this masterpiece
The only words from our sponsors are
«you can’t have anything»
There’s a window I’ve been trying to look out
There’s some scenery I’ve never seen before
But a few say this cannot be allowed
Keep your heads and hands inside
Keep your single file lines
Keep it to yourself
Voices said to me
You don’t need a fucking cubicle to be free
I’ll sit all alone and play guitar for hours
In this crumbling room I call home now
Who’s to say that dreams are not allowed
Can you understand me now?
I’m screaming it loud
I step back and take a look in from the outside
I see neon signs and traffic lights and lost time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiersze i wiersze, wiersze i wiersze
Granice, których nie ośmielisz się wyjść na zewnątrz
"Take your beats with a smile"
Wszystko jest teraz na sprzedaż.
Jaka jest cena skradzionego życia?
Jaka jest pensja za ustawianie się jak żołnierz?
A potem maszerować do morza?
/ Align = "left" /
King convenience got a new crown
Wolę zostać w tyle.
Więc bądź dobrze wyszkolonym nieudacznikiem.
Zróbmy przerwę na reklamy.
Pause this masterpiece
Jedyne słowa od naszych sponsorów to
"you can' t have anything»
Jest okno, które staram się wyjrzeć.
Jest pewna sceneria, której nigdy wcześniej nie widziałem.
Ale niektórzy mówią, że nie można na to pozwolić.
Trzymajcie głowy i ręce w środku.
/ Align = "left" / Linear
Zachowaj to dla siebie.
Voices said to me
Nie potrzebujesz jebanego boksu, żeby być wolnym.
Będę siedział sam i godzinami grał na gitarze.
In this crushing room I call home now
Kto powiedział, że sny nie są dozwolone
Teraz mnie rozumiesz?
I ' m screaming it loud
Cofam się i patrzę z zewnątrz.
I see neon signs and traffic lights and lost time