The Hoosiers — Lovers In My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovers In My Head", wykonawca: The Hoosiers.
Tekst piosenki
I need a second opinion
I want you cross examined
Where there’s a will, there’s a way
And there’s a will, alright
I close my eyes and count to ten
And when I open them again
I want you to pretend that
When you said no, you didn’t say a word
'Cause it’s easier
Oh, we’re lovers in my head
Lovers in my soul
Disregard what you said
So close your eyes and watch the stars glow
I like the face that is hanging
From your pretty little head
I like the way that it’s body
Lies on my bed
I’ve not met him but he’s handsome
I’m sure you made the perfect choice
I go to tell you I love you
But I lost my voice and couldn’t say a word
'Cause it’s easier
We’re lovers in my head
Oh, lovers in my soul
Disregard what you said
So close your eyes and watch the stars glow
We’re lovers in my head
We’re lovers in my soul
Oh, we’re lovers, yes, we’re lovers
Love flew away
Love flew away from me Love flew away
Love flew away
Oh, we’re lovers in my head
We’re lovers in my soul
Disregard what you said
Close your eyes and watch the stars glow
We’re lovers in my head
Oh, we’re lovers in my soul
Disregard what you said
So close your eyes and watch the stars glow, oh So close your eyes and watch the stars glow, oh So close your eyes and watch the stars glow, oh So close your eyes and watch the stars glow
We’re lovers, yeah, we’re lovers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję drugiej opinii.
Chcę, żebyś się przebadał.
Where there 's a will, there' s a way
I jest Testament.
Zamykam oczy i liczę do dziesięciu.
I kiedy otworzę je ponownie
Chcę, żebyś udawał, że
Kiedy powiedziałeś "nie", nie powiedziałeś ani słowa.
'Cause it' s easier
Oh, we ' re lovers in my head
Lovers in my soul
Zignoruj to, co powiedziałeś.
Więc zamknij oczy i patrz jak gwiazdy świecą
Podoba mi się ta wisząca twarz.
Z Twojej ślicznej główki
I like the way that it ' s body
Lies on my bed
Nie znam go, ale jest przystojny.
Jestem pewien, że dokonałeś idealnego wyboru.
I go to tell you I love you
Ale straciłem głos i nie mogłem nic powiedzieć.
'Cause it' s easier
We ' re lovers in my head
Kochankowie w mojej duszy
Zignoruj to, co powiedziałeś.
Więc zamknij oczy i patrz jak gwiazdy świecą
We ' re lovers in my head
We ' re lovers in my soul
Oh, we 're lovers, yes, we' re lovers
Miłość odleciała
* Miłość odleciała ode mnie *
Miłość odleciała
Oh, we ' re lovers in my head
We ' re lovers in my soul
Zignoruj to, co powiedziałeś.
Close your eyes and watch the stars glow
We ' re lovers in my head
O, jesteśmy kochankami w mojej duszy
Zignoruj to, co powiedziałeś.
Więc zamknij oczy i oglądaj Gwiazdy lśniące, oh tak zamknij oczy i oglądaj Gwiazdy lśniące, oh tak zamknij oczy i oglądaj Gwiazdy lśniące, oh tak zamknij oczy i oglądaj Gwiazdy lśniące
We 're lovers, yeah, we' re lovers