The Horrible Crowes — I Witnessed a Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Witnessed a Crime", wykonawca: The Horrible Crowes.
Tekst piosenki
I guess the moon it had it out for us And the night and the stars the same
Everything she touched turned to stone or died eventually
Or was never seen the same again
Yeah, and this heart I had
You never sympathize
And while you held my hand
I think I witnessed a crime
While she drove we sat in silence
All I could do was try to breathe
Her and I we never talked too much or licked our wounds
Just lived between the hours of sleep
And in this dream I had
My screams were baby’s breath
I watched her steal the air
Right from the atmosphere
Oh this heart I had
You never paid no mind
And on the long drive home
I think I witnessed a crime
And she said I just went crazy from the heat
And I just lit a little fire under your feet
And that’s not so bad see people do it all the time
It’s just a little bit of blood in your eyes
So boy, stop all your crying
And all my debonair
Died in her arms one night
You go so quietly
Once you’ve seen the end
Oh this heart I had
You never paid no mind
And on the drive home
I think I witnessed a crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że Księżyc miał coś do nas, a noc i gwiazdy są takie same.
Wszystko, czego dotknęła, zamieniło się w kamień lub w końcu umarło.
/ Align = "left" /
Yeah, and this heart I had
Nigdy nie współczujesz.
And while you hold my hand
Myślę, że byłem świadkiem przestępstwa.
Gdy jechała, siedzieliśmy w ciszy.
Mogłem tylko oddychać.
Ona i ja nigdy nie rozmawialiśmy za dużo ani nie lizaliśmy naszych ran.
Żyłem między godzinami snu.
And in this dream I had
Moje krzyki były oddechem dziecka.
Widziałem, jak kradnie powietrze.
Prosto z atmosfery
Oh this heart I had
You never paid no mind
And on the long drive home
Myślę, że byłem świadkiem przestępstwa.
A ona powiedziała, że oszalałem przez ten upał.
I rozpaliłem mały ogień pod twoimi stopami
I nie jest tak źle patrzeć jak ludzie robią to cały czas
To tylko odrobina krwi w twoich oczach.
So boy, stop all your crying
And all my debonair
Pewnej nocy umarła w jej ramionach.
Idziesz tak cicho.
Gdy zobaczysz koniec
Oh this heart I had
You never paid no mind
I w drodze do domu
Myślę, że byłem świadkiem przestępstwa.