The Hot Toddies — Jaguar Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jaguar Love", wykonawca: The Hot Toddies.

Tekst piosenki

Last week my boss told me that she was gonna loan me her car
So I found myself in the front seat of a brand new Jaguar
Cruisin' in the fast lane
You may call me a whore
But I don’t give a shit 'cause I know that my car’s better than yours
So let me take you for a ride down to the bay
Let me take you for a ride, you might get laid
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car
Cruisin' down the 101 in our silver convertible
Just us and our guitar, we were out to see the world
Put the top down, wind in our hair
We didn’t know where we were going but we didn’t really care
So let me take you for a ride to Mexico
Let me take you for a ride, come on let’s go
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car
So let me take you for a ride down to the bay
Let me take you for a ride, you might get laid
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car

Tłumaczenie tekstu piosenki

W zeszłym tygodniu szefowa powiedziała, że pożyczy mi samochód.
Więc znalazłem się na przednim siedzeniu nowiutkiego Jaguara.
Cruisin ' in the fast lane
Możesz nazwać mnie dziwką.
Ale mam to w dupie, bo wiem, że mój samochód jest lepszy od Twojego.
Więc zabiorę cię na przejażdżkę nad zatokę.
Zabiorę cię na przejażdżkę, możesz zaliczyć
Zabiorę cię na przejażdżkę, zajedziemy daleko.
Zabiorę cię na przejażdżkę moim szybkim, szybkim samochodem.
Cruisin ' down the 101 in our silver Cabrio
Tylko my i nasza gitara, byliśmy na zewnątrz, aby zobaczyć świat
Opuść dach, wiatr we włosach
Nie wiedzieliśmy, dokąd jedziemy, ale nie obchodziło nas to.
Zabiorę cię na przejażdżkę do Meksyku.
Zabiorę cię na przejażdżkę.
Zabiorę cię na przejażdżkę, zajedziemy daleko.
Zabiorę cię na przejażdżkę moim szybkim, szybkim samochodem.
Więc zabiorę cię na przejażdżkę nad zatokę.
Zabiorę cię na przejażdżkę, możesz zaliczyć
Zabiorę cię na przejażdżkę, zajedziemy daleko.
Zabiorę cię na przejażdżkę moim szybkim, szybkim samochodem.