The Housemartins — Think For A Minute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Think For A Minute", wykonawca: The Housemartins.
Tekst piosenki
Something’s going on, a change is taking place
Children smiling in the street have gone without a trace
This street used to be full, it used to make me smile
And now it seems that everyone is walking single file
And many hand their heads in shame
That used to hold them high
And those that used to say hello
Simply pass you by Think for a minute, stop for a minute
Think for a minute, stop for a minute
I always said it could, they never though it would
The people look so pitiful, I’m thinking that it should
And now it’s almost here, now it’s on it’s way
I can’t help saying told you so and have a nice final day
And nothing I could say
Could ever make them see the light
Now apathy is happy that
It won without a fight
Think for a minute, stop for a minute
Think for a minute, stop for a minute
And many hang their heads in shame that used to hold them high
And those that used to say hello simply pass you by Think for a minute, stop for a minute
Think for a minute, stop for a minute
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś się dzieje, następuje zmiana.
Dzieci uśmiechające się na ulicy odeszły bez śladu
Ta ulica była pełna, sprawiała, że się uśmiechałam.
A teraz wygląda na to, że wszyscy chodzą pojedynczo.
I wielu hańbi ich głowy
To kiedyś trzymało ich wysoko.
And those that used to say hello
Po prostu cię przepuszczę. pomyśl przez chwilę, zatrzymaj się na chwilę.
Pomyśl przez chwilę, zatrzymaj się na chwilę.
Zawsze mówiłem, że może, ale nigdy nie myśleli, że będzie.
Ludzie wyglądają tak żałośnie, myślę, że powinno
A teraz jest już prawie tutaj, teraz jest w drodze
Nic nie poradzę na powiedzenie "a nie mówiłem" i miłego ostatniego dnia.
And nothing I could say
# Could ever make them see the light #
Apatia cieszy się, że
Wygrał bez walki.
Pomyśl przez chwilę, zatrzymaj się na chwilę.
Pomyśl przez chwilę, zatrzymaj się na chwilę.
I wielu zawiesiło głowy w hańbie, która trzymała je wysoko.
A ci, którzy zwykli się witać, po prostu mijają Cię, myślą na chwilę, zatrzymują się na chwilę.
Pomyśl przez chwilę, zatrzymaj się na chwilę.