The Human League — Egomaniac tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Egomaniac", wykonawca: The Human League.

Tekst piosenki

Egomaniac Egomaniac Egomaniac
Feeling good inside
Take a look around
Suck air into your lungs
And stride across the ground
You know yourself you made yourself
Drunken with the glory
Sober with the force
Carelessly once more to rule without remorse
Dazzling like a diamond in the sun
Egomaniac
Can you hear them say 'thy will be done'?
Egomaniac yes you could confide
But they’d never understand the comfort you provide
The splendor you have planned
Something strange is happening to you
You’re on your own, can you hear them talking?
Trust is an unknown, are they breaking through
When you’re the best who needs the rest
Dazzling like a diamond in the sun
Egomaniac
Can you hear them say 'thy will be done'?
Egomaniac
Dazzling like a diamond in the sun ego may
Weary to your bones with ease you domineer
No challenge left to rise to No foeman left to fear
In your mind you feel them breaking through
You hardly feel the silence, all the puppet chatter gone
Who cares that no one follows
So long as you lead on Could there be another point of view
Dazzling like a diamond in the sun
Egomaniac
Can you hear them say 'thy will be done'?
Egomaniac
Dazzling like a diamond
Dazzling like a diamond

Tłumaczenie tekstu piosenki

Egomaniac Egomaniac Egomaniac
Feeling good inside
Rozejrzyj się.
Wsysanie powietrza do płuc
And stride across the ground
/ You know yourself / you made yourself
Drunken with the glory
Sober with the force
Jeszcze raz beztrosko rządzić bez wyrzutów sumienia.
Dazzling like a diamond in the sun
Egomaniak
Słyszysz, jak mówią: "Bądź wola Twoja"?
Egomaniak.
Ale nigdy nie zrozumieją, jaki komfort zapewniasz.
Splendor, który zaplanowałeś
Dzieje się z tobą coś dziwnego.
Jesteś zdany na siebie, słyszysz jak mówią?
Trust is an unknown, are they breaking through
Kiedy jesteś najlepszy, kto potrzebuje odpoczynku
Dazzling like a diamond in the sun
Egomaniak
Słyszysz, jak mówią: "Bądź wola Twoja"?
Egomaniak
Dazzling like a diamond in the sun ego may
Znużony do kości z łatwością ty domineer
No challenge left to rise to No foeman left to fear
W twoim umyśle czujesz, że się przebijają.
Ledwie czujesz ciszę, wszystkie marionetki zniknęły.
Kogo obchodzi, że nikt nie podąża
Tak długo, jak będziesz prowadzić, może być inny punkt widzenia
Dazzling like a diamond in the sun
Egomaniak
Słyszysz, jak mówią: "Bądź wola Twoja"?
Egomaniak
Dazzling like a diamond
Dazzling like a diamond