The Humms — Are You Dead? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Dead?", wykonawca: The Humms.
Tekst piosenki
Stalking you
when your eyes are closed
It’s the only way
to create a ghost
You’re standing tall
with nothing to lose
except for everything
you pick and choose
Every move you make is a mistake
every move you make is a mistake
every move you make.
So cut the lines
from the rest of town
come on In and
see what’s going down
You look so fine
in your sleeping gown
you’d look even better
sleeping in the ground
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
So you may scream
when I am coming out
feel so free there’s
no one for miles around
You can hide
but I’d rather you run
I’ve got time
and I like to have fun
They’ll never know
because your sister is out of town
3 whole weeks
before your mother is coming down
I’ve got a plan and I will use it
I’ve got a plan and I will use
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
and how
the clouds
go by so slow
and how
the screams
come out
so loud
are you dead?
are you dead?
are you dead?
Darling see
standing here so close to me Things are bad
as bad as bad as good could be and I see no other way to get away from you
Life’s so sad
in other words I’ve come for you
Tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
when your eyes are closed
To jedyny sposób.
by stworzyć ducha
You ' re standing tall
with nothing to lose
poza wszystkim.
wybierz i wybierz
Każdy twój ruch jest błędem.
każdy twój ruch jest błędem.
każdy twój ruch.
Więc Wytnij linie.
z reszty miasta
wejdź i
see what ' s going down
Wyglądasz świetnie.
w Twojej śpiącej sukni
wyglądasz jeszcze lepiej.
sleeping in the ground
Darling see
stojąc tu tak blisko mnie, rzeczy są złe.
tak źle, jak źle, jak dobrze może być i nie widzę innego sposobu, by uciec od Ciebie.
Życie jest takie smutne
innymi słowy, przyszedłem po ciebie.
Tonight
Więc możesz krzyczeć
when I am coming out
"feel so free there 's"
nikt w promieniu mil
Możesz się ukryć.
ale wolałbym, żebyś uciekał.
Mam czas.
i lubię się bawić.
Nigdy się nie dowiedzą.
ponieważ twoja siostra jest poza miastem
3 całe tygodnie
zanim twoja matka zejdzie na dół
Mam plan i go wykorzystam.
Mam plan i użyję
Darling see
stojąc tu tak blisko mnie, rzeczy są złe.
tak źle, jak źle, jak dobrze może być i nie widzę innego sposobu, by uciec od Ciebie.
Życie jest takie smutne
innymi słowy, przyszedłem po ciebie.
Tonight
i jak
the clouds
go by so slow
i jak
the screams
wyjdź.
tak głośno
nie żyjesz?
nie żyjesz?
nie żyjesz?
Darling see
stojąc tu tak blisko mnie, rzeczy są złe.
tak źle, jak źle, jak dobrze może być i nie widzę innego sposobu, by uciec od Ciebie.
Życie jest takie smutne
innymi słowy, przyszedłem po ciebie.
Tonight