The Hype Theory — If You're Going Down (I'm Going Down with You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You're Going Down (I'm Going Down with You)", wykonawca: The Hype Theory.
Tekst piosenki
Look up i’m gonna make it clear
Pick yourself up off the floor
And do your worst i kinda like the fear
But if you’re going down i’m going with you
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
Stand up i didn’t make it clear
Did you not want so much more?
And take my hand we’ll draw a line together
But if you’re going down i’m going with you
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
What’s so good about drowning in your sorrow
You bury it too dig it up tomorrow X2
I’m a mess i can’t be in my head
In this skin, in our home
I can’t take it no more
Do you love what you see?
what you’re doing to me?
I’m alive, i’m alive, i’m alive, i’m alive X2
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I’ll make a wish tonight
(If you’re going down i’m going with you)
I won’t be fine
(If you’re going down i’m going with you)
What’s so good about drowning in your sorrow
You bury it too dig it up tomorrow
Look up i’m gonna make it clear…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look up I ' m gonna make it clear
Podnieś się z podłogi.
I rób swoje. Lubię strach.
But if you 're going down i' m going with you
Pomyślę dziś życzenie.
(If you 're going down i' m going with you)
I won ' t be fine
(If you 're going down i' m going with you)
Nie wyraziłem się jasno.
Nie chciałeś więcej?
I Chwyć mnie za rękę.
But if you 're going down i' m going with you
Pomyślę dziś życzenie.
(If you 're going down i' m going with you)
I won ' t be fine
(If you 're going down i' m going with you)
Co jest takiego dobrego w topieniu się w smutku?
Ty też to pochowasz, wykopać jutro X2.
I 'm a mess i can' t be in my head
W tej skórze, w naszym domu
I can ' t take it no more
Kochasz to, co widzisz?
co mi robisz?
I 'm alive, I' m alive, I 'm alive, I' m alive X2
Pomyślę dziś życzenie.
(If you 're going down i' m going with you)
Pomyślę dziś życzenie.
(If you 're going down i' m going with you)
I won ' t be fine
(If you 're going down i' m going with you)
Co jest takiego dobrego w topieniu się w smutku?
Ty też to zakopiesz, wykopię jutro.
Look up I ' m gonna make it clear…