The Icarus Account — Jasmine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jasmine", wykonawca: The Icarus Account.

Tekst piosenki

I wear my best clothes on Mondays for Jasmine
I hope she notices me It’s hard to fall asleep at night on Sundays
Cause I’m so eager to dream about her
And I think she’s amazing but I’ll never tell her
At least not for a while
Cause these feelings and longings inside
Do they come from my heart?
Cause here in my head I have all these ideas
Of things I should say oh and how I should say them
But when she’s around me I can barely speak
And sometimes it’s easier to dream
I caught the clock at 12:34
And wished that she would be mine
But before any words could escape to my voice
Oh that four became five
So this is how it’s gonna be And nothing comes this easily
If this isn’t what I need
How come she won’t leave my head
All I can think about
Is if she feels the same way I do And is she acting honestly
If only the secrets of her heart were written in her eyes
I get lost in those eyes
I get lost I get lost I am lost
And I wear my best clothes on Mondays for Jasmine
I hope she notices me

Tłumaczenie tekstu piosenki

W poniedziałki noszę najlepsze ubrania dla Jasmine.
Mam nadzieję, że mnie zauważy. ciężko jest zasnąć w niedziele.
Bo tak chętnie śnię o niej
Myślę, że jest niesamowita, ale nigdy jej nie powiem.
Przynajmniej przez jakiś czas.
# Cause these feelings and longings inside #
Czy pochodzą z mojego serca?
Bo w mojej głowie mam te wszystkie pomysły.
* Of things I should say oh and how I should say them *
Ale kiedy jest przy mnie, ledwo mogę mówić.
I czasami łatwiej jest marzyć
I caught the clock at 12:34
I pragnąłem, żeby była moja.
Ale zanim jakiekolwiek słowa wymknęły mi się do głosu
Oh that four becomes five
Więc tak będzie i nic nie przychodzi tak łatwo
Jeśli tego nie potrzebuję
Dlaczego nie opuści mojej głowy?
All I can think about
Czy ona czuje to samo co ja i czy zachowuje się uczciwie?
Gdyby tylko tajemnice jej serca były zapisane w jej oczach
I get lost in those eyes
I get lost I get lost I am lost
W poniedziałki noszę najlepsze ubrania dla Jasmine.
Mam nadzieję, że mnie zauważy.