The Icarus Line — Kiss Like Lizards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Like Lizards", wykonawca: The Icarus Line.
Tekst piosenki
Kissing on the face of girls that never trusted you.
Confession from the kid who claimed he killed the queen.
I want to feel sorry for you but both of us know
these days pass so slow. So I'm burning everything I own
as if I owe you anything. Ripping down all the flesh from bone
until there ain't anything left at all.
Kissing on the neck of girls that want to advertise you.
Conversations in the dark concerning collapsed attempts to lie.
I want to feel sorry for you but you and I both know
it hurts to be alone. So I'm unlearning everything I know
until I don't know anything.
This ain't no fucking ride running thin.
Still burning everyone I know cos they don't know me.
Ripping down all the flesh from bone.
Who knows anything about life or passing on?
Who's gonna miss this flesh when I'm gone?
Hit me where it hurts. Hit me where it lasts.
This will never make you happy, Lord knows I've tried.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całowanie w twarz dziewczyn, które nigdy Ci nie ufały.
Przyznanie się dzieciaka, który twierdził, że zabił królową.
Chcę ci współczuć, ale oboje wiemy.
te dni mijają tak wolno. Więc palę wszystko, co posiadam.
jakbym był ci coś winien. Wyrwanie całego ciała z kości
dopóki nic nie zostanie.
Całowanie w szyję dziewczyn, które chcą cię reklamować.
Rozmowy w ciemności dotyczące nieudanych prób kłamstwa.
Chcę ci współczuć, ale oboje wiemy, że
samotność boli. Więc uczę się wszystkiego, co wiem.
dopóki nic nie wiem.
To nie jest pierdolona przejażdżka.
Wciąż palę wszystkich, których znam, bo mnie nie znają.
Wyrywając całe ciało z kości.
Kto wie cokolwiek o życiu i przemijaniu?
Kto będzie tęsknił za tym ciałem, kiedy mnie nie będzie?
Uderz mnie tam, gdzie boli. Uderz mnie, gdzie to trwa.
To cię nigdy nie uszczęśliwi, Bóg wie, że próbowałem.