The Icelighters — Morphine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morphine", wykonawca: The Icelighters.

Tekst piosenki

Non c'? Pi? Niente che
Mi pu? Cambiare idea
Il crimine? Connesso ad un’estesa ipocrisia
Tutto fa pensare a chi
Decora il petto agli assassini
Con affabile armonia
Chiss? Perch…
Guardati in faccia sei
Soltanto un uomo che
Pensava fosse immune da una simile agonia
Cos’hai preteso poi
Figlio di una terra
Che non fiorirebbe mai
Chiss? Se questo ha senso
Per chi un senso non ce l’ha
Chi giudica una vita
Con estrema avidit?
In fondo cosa siamo noi?
Utili pezzi di un giocattolo
Che non funziona mai
…mai…
Guardati in faccia sei
Soltanto un uomo che
Pensava fosse immune da una simile agonia
Cos’hai preteso poi
Figlio di una terra
Che non fiorirebbe mai
Guardati in faccia sei
Soltanto un uomo che
Pensava fosse immune da una simile agonia
Cos’hai preteso poi
Figlio di una terra
Terra che ora brucia

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie? P. Nic, co
Mi poo? Zmienić zdanie
Przestępstwo? Związane z rozległą hipokryzją
Wszystko sprawia, że myślisz o tym, kto
Udekoruj morderców piersi
Z przyjazną harmonią
Chiss? Okoń…
Spójrz na siebie.
Tylko osoba, która
Myślał, że jest odporny na taką agonię
Co wtedy twierdziłeś
Syn ziemi
Który nigdy nie zakwitnie
Chiss? Jeśli to ma sens
Dla tych, którzy nie mają sensu
Kto ocenia życie
Z wielką chciwością?
W końcu, kim jesteśmy?
Przydatne kawałki zabawki
To nigdy nie działa
…nigdy…
Spójrz na siebie.
Tylko osoba, która
Myślał, że jest odporny na taką agonię
Co wtedy twierdziłeś
Syn ziemi
Który nigdy nie zakwitnie
Spójrz na siebie.
Tylko osoba, która
Myślał, że jest odporny na taką agonię
Co wtedy twierdziłeś
Syn ziemi
Ziemia, która teraz płonie